How Clustering Multilateral Environmental Agreements Can Bring Multiple Benefits to the Environment

Plastic pollution from Amadi River by Iwai-Dialax. Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

By Michael Stanley-Jones
RICHMOND HILL, Ontario, Canada, Jul 28 2025 – The UN80 Initiative, unveiled in March by Secretary-General António Guterres, is a system-wide effort to reaffirm the UN’s relevance for a rapidly changing world.

The Initiative comes at a time of brutal budget cuts across the UN system. The United Nations High Commission for Refugees is cutting 3,500 jobs and making reductions in senior positions and offices to manage budget shortfalls. The World Health Organisation is expected to cut 20-25% of its global staff. Cuts at The World Food Programme range up to 30%.

And yet the needs served by the United Nations remain stark. The UN appealed for US$29 billion funding for the Global Humanitarian Overview 2025 to assist nearly 180 million vulnerable people, including refugees, in December 2024. Near the midpoint of the year, just $5.6 billion – less than 13 per cent – had been received.

Facing this harsh fiscal environment, the Secretary-General established seven thematic clusters under the UN80 Initiative covering peace and security, humanitarian action, development (Secretariat and UN system), human rights, training and research, and specialised agencies to improve coordination, reduce fragmentation, and realign functions where needed.

The UN80 Task Force is scheduled to release its recommendations at the end of July.

In their timely opinon piece, “UN Reform: Is it Time to Renew the Idea of Clustering the Major Environmental Agreements?”, Felix Dodds and Chris Spence advocate for “clustering key conventions and bringing scientific bodies to strengthen international environmental governance, while also offering potential cost savings.”

“Currently, there are hundreds of different multilateral environmental agreements (MEAs) in force but perhaps only 20-30 core global MEAs with broad international participation,” Dodds and Spence write.

Bringing the fragmented set of environmental conventions together in clusters to address the interconnected issues they address could strengthen their work, reduce inefficiencies, and fill significant gaps in how the UN approaches the triple plenary crises of biodiversity loss, climate change and pollution.

There is one experience which suggests how such a clustering of MEAs secretariats could be accomplished. In 2009, on an ad interim basis, the Joint Convention Services of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions was set up, preparatory to a decision by an extraordinary conferences of the parties of the three chemicals and wastes conventions to establish a joint Secretariat in February 2010.

I was hired as the first staff member assigned to serve the three conventions equally in December 2009, holding the position of Public Information Officer in the Rotterdam Convention Secretariat while acting on behalf of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions until August 2014. This gave me a ring-side view of the process of “synergies” between the three clustered conventions.

The experience of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions with clustering their instruments provides a proof of concept of the benefits that may be gained by other closely related MEAs joining forces. The conventions addressing biological diversity and climate change may be ripe for applying the lessons learned from the three global chemicals and waste conventions.

The “synergies process” streamlined the three conventions’ implementation, reduced administrative burdens, and maximized the efficient use of resources.

Future conferences of the Parties (COPs) of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions are now held back-to-back on a biennial schedule. For the more than 180 governments which attend the ‘SuperCOPs’, the efficiencies gained in time, travel and expense are obvious. The joint nature of the conferences also allows for a greater exchange of information and views between the parties to the conventions, helping close gaps in implementation and increasing at the technical and scientific level understanding of how the actions of any one MEA impact the others.

The listing of a chemical in the Stockholm Convention’s annexes may trigger classification of products containing the substance as hazardous under the Basel Convention. Hazardous constituents that may be found in plastic waste due to their use as additives in various applications include halogenated organic compounds used as flame retardants. Several halogenated organic compounds used as flame retardants are listed under the Stockholm Convention’s Annex A to be eliminated or severely restricted. The adoption of amendments to the Basel Convention in 2019) sought to enhance the control of the transboundary movements of plastic waste and clarify the scope of the Convention as it applies to such waste.

Close coordination between the two instruments is therefore welcome.

Another important lesson concerns how the groundwork was successfully laid for the establishment of a joint ‘BRS’ Secretariat. The process needs to be owned and embraced by the Parties to the Conventions themselves. As legally independent entities, they must be the drivers of any envisioned reform.

A series of decisions taken by the parties to the conventions in 2008 and 2009 established an ad hoc joint working group on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions. Under co-chairs nominated by the parties and drawn from the North and the South to steer the process, the ad hoc working group was mandated to prepare joint recommendations on enhancing cooperation and coordination among the three conventions at the administrative and programmatic levels. This ensured that the changes would have the political backing of the parties themselves.

A further lesson is that the leadership of the newly formed cluster of conventions’ secretariat needed to be placed in one team. In practice, this meant consolidating the executives of the three conventions (on the UNEP side, as Rotterdam has a joint secretariat shared by UNEP and FAO). Having multiple executives hindered the synergies process. Reducing three executive posts down to one brought coherence as well as additional cost savings. The streamlining of secretariat staff further contributed to creating a more efficient, less costly secretariat.

My assignment in the ‘BRS’ Secretariat covered media relations, public information and outreach, including helping manage the joint conventions’ synergies website. Public information provided a fertile ground for joint activity between the three legally independent conventions.

The benefits brought by such administrative measures are minor when placed alongside the larger structural reforms of the synergies process which serve the ultimate purpose of promoting exchange of information, environmentally sound management, and the restriction or elimination of a broad range of undesirable hazardous substances from the planet.

Ultimately, this may be the highest benefit the clustering of the thematically-related hazardous chemical and wastes instruments bring to global environmental governance.

Felix Dodds and Chris Spence (July 17, 2025). UN Reform: Is it Time to Renew the Idea of Clustering the Major Environmental Agreements? Inter Press Service.

United Nations (June 16, 2025). Brutal cuts mean brutal choices warns UN relief chief, launching ‘survival appeal’. UN News.

United Nations (June 23, 2025). UN80 Initiative: What it is – and why it matters to the world | UN News.

Michael Stanley-Jones is an Environmental Policy and Governance Fellow at the United Nations University Institute for Water, Environment and Health, in Richmond Hill, Ontario, Canada.

IPS UN Bureau

 


!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);  

You’re Invited: Mark the Panda Twins’ Birthday in Hong Kong with Citywide Celebrations and a Birthday-edition LABUBU x Panda Twins Lucky Draw

HONG KONG, July 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — This summer, Hong Kong is going into cuteness overload with a citywide celebration marking the first birthday of its beloved panda twins: Jia Jia and De De! Born to giant panda parents Ying Ying and Le Le – longtime residents of Ocean Park, Hong Kong’s iconic nature–themed resort destination – on 15 August 2024, the twins have quickly captured hearts worldwide.

Panda lovers everywhere are invited to join the fun, with a special birthday–edition LABUBU x Panda Twins vinyl toy, special events at Ocean Park, and photogenic panda–themed displays across the city.

A Birthday Surprise: A Special Birthday–edition LABUBU x Panda Twins Vinyl Toy, Unveiled

To celebrate the panda twins’ upcoming birthday, Hong Kong Tourism Board (HKTB) and Ocean Park have teamed up with the monster–elf’s creator, artist and author Kasing Lung, to create a special birthday–edition LABUBU x Panda Twins vinyl toy. The design features a bamboo–inspired green LABUBU wearing a polka–dotted birthday hat and holding the adorable panda twins. Moreover, it comes packaged in a custom gift box with a handcrafted birthday card from Kasing.

“I am delighted to collaborate with the HKTB and design this Panda Twins birthday special edition of LABUBU to share Hong Kong’s joyful energy with fans worldwide, and to play a part in promoting our city,” said Kasing.

Starting 25 July onwards, all Ocean Park Hong Kong visitors – both locals and travellers – can pre–register on the event website (https://www.oceanpark.com.hk/en/park–experience/labubu–panda–twins–lucky–draw) to join the lucky draw at the Park from 1 to 31 August for a chance to win one of approximately 300 birthday gift boxes, each containing the birthday–edition LABUBU and a commemorative birthday card. Additional gift boxes will be available during the birthday celebrations from 15 to 17 August.

Trade Promotion Competition Licence No.: 60184–60369 (Only applicable to lucky draw). 

The LABUBU X Panda Twins gift box includes a birthday–edition LABUBU and a birthday card showing LABUBU celebrating the pandas’ birthday against a backdrop of Victoria Harbour.
 

A Summer of Birthday Fun at Ocean Park

As the home of the panda twins, Ocean Park will be the heart of the celebrations! This summer, Ocean Park has teamed up with LINE FRIENDS characters to present the Panda Friends Summer Splash – a memorable mix of whimsical photo spots, water adventures and interactive games. Guests can dive into the Ball Pit Party, cool off at the Panda Friends Splash Playground or go all–in at the Water Battle Zone. Across the Park, you’ll find pop–up panda games, surprise giveaways like panda badges and party hats, and Instagrammable moments galore.

Starting in August, the park comes alive with vibrant Panda Friends decorations and panda graphics skilfully painted by water–gun artists, while nightfall brings the Gala of Lights – Panda Birthday Edition, featuring dazzling projections, dancing fountains and celebratory music. Park visitors may receive delightful surprise gifts when visiting the park from 15 to 17 August, adding an extra layer of excitement to their visit.

Top it all off with themed snacks, exclusive merchandise – including Jia Jia and De De plushies in kindergarten uniforms – and special offers, like the “Twin Park Package Ticket”, which includes access to both Ocean Park and Water World within a seven–day period.

Follow the Panda Trail Across Hong Kong

The panda party doesn’t stop at Ocean Park – it’s taking over the entire city! Creative tributes to the panda twins can be spotted around every corner, from panda–themed MTR station takeovers to 32 panda–ified road signs.

If you’re a panda lover, this is one birthday celebration you won’t want to miss. Join the fun across Hong Kong – and enter for your chance to win a special birthday–edition LABUBU x Panda Twins collectable in our birthday lucky draw.

Visit the Discover Hong Kong Panda Website now for everything you need to plan your next trip to Hong Kong.

Click here to download high–res images.

For media enquiries, please contact:

Ms. Annice Li 
Email: [email protected]  
Ms. Claris Lam 
Email: [email protected]  
   

Photos accompanying this announcement are available at

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/100071e9–8eb2–4c72–95c0–92d074ba2072

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2fc6a958–dbd2–4f32–a653–f39c15cb7241

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/5aab4db3–3bc7–40b2–8df3–f72aebea90ce


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9501212)

Western Powers Are Complicit in Crimes Against Humanity in Gaza

An UNRWA school turned shelter in Al Bureij, Gaza, lies in ruins following a missile attack in May 2025. Credit: UNRWA

By Alon Ben-Meir
NEW YORK, Jul 28 2025 – The West, led by the Trump administration, has enabled the Netanyahu government to commit crimes against humanity and became complicit in the unfathomably horrific disaster that is being inflicted on the Palestinians in Gaza

The war in Gaza has crossed many red lines, rendering Palestinian lives worthless, trivial, and of no consequence. Much of the horrific crimes against humanity being committed against the Palestinians in Gaza by the Netanyahu government could have been prevented had it not been for the nearly unconditional and continuing political, economic, and military support of Western powers, led by the US.

If this does not constitute complicity in war crimes perpetrated against tens of thousands of innocent Palestinians, then I don’t know what does.

Western powers’ claims of high moral grounds seemed to have withered completely, as evidenced by the fact that even though most of Gaza lies in utter ruin, and over 59,000 people have been killed, Western support remains shamelessly unabated.

And while the majority of the 2.1 million Palestinians are starving to death, the supplies of killing machines continue to flow, while the suppliers pay less than lip service to the intensifying human cataclysm on the entire population of Gaza.

Before I elaborate on the US’ indispensable role in ending the war in Gaza, a brief review of what other Western powers have failed to do is in order.

Children in Gaza wait in the hope of receiving food. Credit: UN News

France, the UK, and Germany’s Dereliction

The Western powers, especially the UK, France, and Germany, have consistently supported Israel’s onslaught on Gaza, claiming Israel’s right to defend itself. Only during the past few weeks have they started to contemplate addressing the horrific humanitarian crisis in Gaza. They have considered measures— from suspending trade and imposing sanctions to public criticisms and diplomatic efforts—to force Netanyahu’s hand.

In addition, recently the UK, France, and Canada issued a joint statement threatening “concrete reactions,” including targeted sanctions, if Israel fails to end its renewed offensive and allow unhindered humanitarian aid, and insisting on immediate improvements in humanitarian access. The UK and France have also co-hosted international conferences to advance a ceasefire and a two-state solution, and pledged diplomatic and financial support for peace initiatives.

Sadly, Western threats and limited actions fall far short of what is critically needed to end these mind-boggling war crimes being committed by Netanyahu and his government. They must impose an immediate embargo on all supplies of military equipment and spare parts, and, being the largest trading partners, they must freeze all trade with Israel where it hurts. Only by taking these measures can Netanyahu and his corrupt government realize the magnitude of the European ire.

US Complicity in Netanyahu’s Crimes Against Humanity

The US can wield far greater pressure on Israel than what other Western powers can exercise combined. Sadly, though, neither the Biden nor the Trump administrations have used their immense leverage to force Netanyahu to end the horrific war that is on the verge of destroying what’s left of Gaza and devastating nearly entirely its inhabitants.

The US commitment to Israel’s national security has been a given since Israel’s establishment in 1948. But then, even though successive American administrations have and continue to adhere to this commitment, 77 years later, Israel does not feel secure due to the continuing conflict with the Palestinians.

That is, if the US cares about Israel’s national security, which it does, it should have mitigated the source of Israel’s sense of insecurity by relentlessly pushing Israel to reach a peace agreement with the Palestinians, where Israel’s ultimate national security rests.

For decades, successive American presidents, including Trump, have championed the notion of a two-state solution. Although they have made repeated efforts over several decades to forge peace between the two sides, they have never taken concrete steps to pressure both sides to accept the only realistic outcome that they have been advocating, which could have ended the Israeli-Palestinian conflict.

Not once have the Biden and the Trump administrations threatened, let alone imposed, sanctions on Israel, to stop the indiscriminate bombing of Gaza and the deliberate chokehold on the supplies of food, medicine, and water, which is causing mass starvation and even famine. To the contrary, both continued to supply Israel with the weapons and munitions it was asking for with no reservations.

Military aid to Israel

According to the Costs of War Project, which tracks US military aid and expenditure, since the war began in October 2023, the US has provided Israel $22.76 billion in military assistance. In January 2025, Trump authorized the release of 1,800 MK-84 bombs (2,000-lb weapons) that the Biden administration had previously withheld as a protest against Israel’s actions in Rafah.

Instead of realizing that this heinous Gaza war only reinforces the idea that only a two-state solution would end the Israeli-Palestinian conflict, Trump offered to take over Gaza and build a ‘luxury riviera’, which would only perpetuate the deadly Israeli-Palestinian conflict for another generation.

Instead of disabusing Netanyahu and his government of the notion of planning to rebuild new Jewish settlements in Gaza, Trump has been pushing the idea of relocating the Palestinians to a third country. This is nothing but music to Netanyahu’s ear, praising Trump for his “ingenuity” because nothing will quench Netanyahu and his government’s appetite more than seizing more Palestinian land and getting rid of the Palestinians once and for all.

Instead of insisting on an immediate ceasefire and developing a clear exit strategy from Gaza, Trump is still tiptoeing around, careful not to antagonize his political base, especially the evangelicals. For these religiously devout Christians, Israel can do no wrong, even though thousands of innocent women and children have been killed and hundreds more are added weekly to the roster of the dead, while Netanyahu is destroying what’s left of Gaza’s infrastructure to render it unlivable.

Now, the Netanyahu government is forcibly displacing the Palestinians in Gaza to the south and building a concentration camp on top of the ruins of Rafah. From there, the government is planning to commit a total ethnic cleansing by exiling the Palestinians to a third country. Yes, another Nakba (catastrophe), à la 1948, is in the making.

Trump Can End the War If He Wills It

Trump’s focus on a ceasefire as a first step is imperative and immediately needed, but it must only be a first step. He must make it unequivocally clear to Netanyahu that, during the cessation of hostilities, he must develop and submit an exit strategy from Gaza. The war must stop and cannot be resumed under any circumstances, and the flow of humanitarian assistance must begin immediately in sufficient quantities to prevent mass starvation.

Yes, given Israel’s dependence on the US on a host of issues, including political cover, economic assistance, and military aid, Trump is in a position not to ask but to demand that Netanyahu adhere to the US’ demand to end this horrifying war, the ultimate consequences of which are hard even to imagine.

Trump, who is clamoring to win a Nobel Peace Prize, is facing a crossroad. At the first road, remaining silent in the face of this pending catastrophe. He will be complicit, before the law, in the war crimes being committed in Gaza. The other road could potentially help him to realize his dream by ending the war in Gaza and beginning an Israeli-Palestinian peace process that would lead to the only viable solution—a two-state solution.

Will he rise to the occasion and do what all of his predecessors failed to achieve?

Dr. Alon Ben-Meir is a retired professor of international relations, most recently at the Center for Global Affairs, at New York University (NYU). He taught courses on international negotiation and Middle Eastern studies.
[email protected] Web: www.alonben-meir.com

IPS UN Bureau

 


!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);  

COMMENTARY: Trump National Monument at Mount Rushmore

Demonstration against Trump-era policies in Seattle, May 1, 2025. Credit: Peter Constantini

By Peter Costantini
SEATTLE, USA, Jul 28 2025 – President Donald Trump reportedly wants to add his own head to Mount Rushmore National Memorial. But the National Park Service says there’s no room next to the four current presidents: George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln and Theodore Roosevelt. [Branch & White 6/27/2025] Here’s an innovative proposal for how to immortalize him right there in the Black Hills of South Dakota.

On the backside of the same rocky bluff where the monument is located, the President will unveil a full-body statue of himself. His combover is made of gold-plated carbon fiber that scintillates in the breeze. He bestrides an imposing masonry wall fronted by a moat filled with alligators and poisonous snakes, an idea that he purportedly floated during his first term. [Shear & Davis 10/2/2019]

The statue is as dynamic as its subject. Starting at dawn, Trump’s nose gradually grows out all day into a long, Pinocchio-like proboscis.

The soundtrack features the greatest hits from the President’s vast playlist of falsehoods – the Washington Post counted 30,573 false or misleading claims over his first term, around 20 per day. [Kessler et al 1/24/2021]. And veteran White House correspondent Peter Baker has analyzed them extensively in the New York Times. [Baker 2/23/2025] The nose grows proportionately to the magnitude and creativity of each whopper. Then it retracts at night.

The grand finale comes at sundown, when the President’s pants suddenly catch fire. In honor of his “Drill, Baby, Drill” energy policy, we’re not talking an LED or laser light show here. This has got to be something with a respectable carbon footprint, like methane. The blaze illuminates the whole monument and can be seen from outer space.

At this point, you may be wondering whether the President would embrace this sort of monument to his mendacity. Well, don’t underestimate his passion for inspired grifting (for example, see his pardon of Steve Bannon). [Costantini 10/4/2021]

As one pundit put it: “His superpower is his shamelessness.” [The 11th Hour 5/22/2025] The President once notoriously joked that “I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody, and I wouldn’t lose any voters, OK?” [Dwyer 1/23/2016]

The Supreme Court later backed his boast with a king-size get-our-of-jail-free card in Trump v. United States, in which it ruled that presidents are immune from criminal prosecution for official acts taken while in office. [Congressional Research Office 7/5/2024]

Why would he not take equal pride in his ability to pull the most brazen prevarications out of his ample posterior and watch some of his base worship them as gospel, while others just revel in “owning the libs”.

Don’t miss the other entertaining features. Every couple of hours during the day, one of Trump’s arms extends out, the palm of his massive hand facing upward. A drone tricked out as a model of his new Air Force One 747 lands on it like a falcon, accompanied by fireworks and martial music. Look! The plane has a new name emblazoned on it: “The Emperor of Emoluments”!

At alternate hours, Trump’s other arm rises up with the palm facing down, sporting a gold-plated ring with giant zirconium jewels. Actors impersonating public figures approach, kiss the ring, and tell him their troubles.

He agrees to help, adding: “I’d like you to do me a favor, though.” Somber music from The Godfather amps up the gravitas. On Tuesdays and Thursdays, visitors can ask for pardons and other favors on a cell-phone app. An AI Trump entity reads the petitions and responds with appropriate noblesse oblige or scorn. But if he asks if you’re a public employee, beware: if you say “Yes”, his favorite reply is “You’re fired.”

Below the statue, a small herd of human heads on toad bodies greets visitors. These are talking robots representing Trump’s toadies: cabinet members, advisors, political allies, business partners, even tech bros. They sing extravagant praises of the President with quotes from his North Korea-style cabinet meetings. One group asks guests to sign a petition to award the President the Nobel Peace Prize. [CNN 7/7/2025]

On some evenings the lighting changes, and Trump’s statue is costumed as Czar Donald the Impaler. If you’re very lucky, you may catch a glimpse of a shadowy Stephen Miller whispering in his ear, cosplaying in monk drag as his Mini-Rasputin. He’s just a hologram, too.

However, someone did recruit a special force of live ICE agents who roam the monument in plain-clothes packs. As long as you don’t “look foreign”, you have nothing to fear from them. If you do “look foreign”, you could win an all-expenses-paid open-ended vacation to El Salvador or South Sudan.

Looking for fun for the kids? Saddle up for an immigration rodeo. Holograms of immigrant families climb over the wall and try to cross the moat.

Players mounted on robot horses can “shoot them in the legs” with laser tags, as Trump suggested, and then herd them into two virtual concentration camps bristling with razor wire: one for kids, one for parents. [Shear & Davis 10/2/2019]

The more families you separate, the more points you earn. You can also bump your score up by denying the captives water or medical care. Then you can use your accumulated points to score Trump merch like golden watches, golden sneakers, and Holy Bibles.

But the fun is not just for kids. For adult fans of Trumponomics, there’s the Tariff Shoot. Who knew that tariffs are not really economic policies? As Trump has demonstrated, they are weapons you can use to blast countries you just don’t like.

For example, even though virtually no fentanyl enters the U.S. through Canada, the Big Guy has imposed crippling tariffs on our northern neighbor until they end all fentanyl smuggling. [Zahn 7/11/2025] The Tariff Shoot turns this boring trade tool into a dope game.

You shoot virtual tariff arrows from an electronic bow at a rotating holographic globe. When you hit a country, your game controller shows what goods you can put tariffs on and how much you can raise prices. You can also loot mineral rights and expropriate territory for your own private virtual country.

If you bankrupt a country, you can acquire outright ownership. Then at the end, you receive your winnings in Trump-backed cryptocurrency tokens. Best of all, if you hit the capital of a country, say Ottawa or Mexico City, you win a kewpie doll of Canadian Prime Minister Mark Carney or Mexican President Claudia Sheinbaum.

And then there are other kinds of fun after the sun goes down. Away from the plebeian hurly-burly, there’s a secret part of the Trump monument open only to very rich men. It’s concealed behind a stone door located somewhere on a neighboring bluff. You have to buy the GPS coordinates and entry codes for a price starting well over seven figures.

And security? Let’s just say word on the Dark Web is that Erik Prince’s mercenaries enforce the non-disclosure agreement. Once you find it and enter the codes, the hidden door opens briefly and then slams shut behind you with a metallic clang. You’ve just gained entry into a virtual re-creation of Jeffrey Epstein’s private island. We’ll leave the rest to your imagination. But hey, big spender, not to worry. Counsel advises that it is not legally possible for holograms to be underage.

As magnificent as it will be, the Trump Monument at Mount Rushmore is just the opening play. It will serve as the spearhead of a much broader blitzkrieg to disrupt Big Park. A revamped DOGE will be called in to root out inefficiencies and corruption from national parks and monuments and finally to sell them off to private equity.

Plans are hatching to redevelop the tired old presidential faces. Move over, El Capitan: imagine rock climbing up Honest Abe’s nose. Join the kids hurtling down the bomb water slide in the gap between OG Washington and TJeff. And Trump’s real estate hounds are sniffing out a site to build a 50-story hotel on top of one of the surrounding bluffs.

Picture the majestic Trump Golden Calf Resort and Casino, featuring crossover themes from the Old West and the Old Testament. It will enforce the signature Trump policy of pay-to-play: if you want access to the premium features of the Trump Monument, why wouldn’t you want to stay at the premium lodging on-site?

And did someone mention links? If you’re looking for Trump-class golfing during your stay, plans are afoot to turn a nearby patch of the Black Hills into valleys full of putting greens.

Some may call it tacky totalitarianism, but the markets are jonesing at the prospect of an Orlando of the Prairies.

A final word to the wise: President Trump will decree that birthright citizenship does not apply on the grounds of his national monument. So don’t forget to bring birth certificates for the whole family. And for their moms.

 

See also

Peter Baker. “Trump Uses Lies to Lay the Groundwork for Radical Change”. New York Times, February 23, 2025.
https://nytimes.com/2025/02/23/us/politics/trump-alternative-reality.html

Peter Baker. “Trump’s Wild Claims, Conspiracies and Falsehoods Redefine Presidential Bounds”. November 3, 2024.
https://nytimes.com/2025/02/23/us/politics/trump-alternative-reality.html

Congressional Research Office. “Presidential Immunity from Criminal Prosecution in Trump v. United States”. Washington, DC: July 5, 2024.
https://congress.gov/crs_external_products/LSB/PDF/LSB11194/LSB11194.2.pdf

Peter Costantini. “The Roadrunner and the Wall”. Ciudad de México: Americas Migration, October 4, 2021.
https://americasmigration.blogspot.com/2021/10/the-roadrunner-and-wall.html

John Branch & Jeremy White. “Room for One More on Mount Rushmore? (The President Wants to Know.)”. New York Times, June 27, 2025.
https://nytimes.com/interactive/2025/06/27/us/mount-rushmore-trump.html

CNN. “’It’s a great honor’: Trump receives Nobel Peace Prize nomination from Netanyahu”. CNN Politics, July 7, 2025.
https://cnn.com/2025/07/07/politics/video/trump-netanyahu-nobel-nomination-letter-digvid

Colin Dwyer. “Donald Trump: ‘I Could … Shoot Somebody, And I Wouldn’t Lose Any Voters’”. National Public Radio, The Two-Way, January 23, 2016.
https://npr.org/sections/thetwo-way/2016/01/23/464129029/donald-trump-i-could-shoot-somebody-and-i-wouldnt-lose-any-voters

Glenn Kessler, Salvador Rizzo & Meg Kelly. “Trump’s false or misleading claims total 30,573 over 4 years”. Washington Post, January 24, 2021.
https://washingtonpost.com/politics/2021/01/24/trumps-false-or-misleading-claims-total-30573-over-four-years

Michael D. Shear & Julie Hirschfeld Davis. “Shoot Migrants Legs, Build Alligator Moat: Behind Trumps Ideas for Border”. New York Times, October 2, 2019.
https://nytimes.com/2019/10/01/us/politics/trump-border-wars.html

The 11th Hour. “’His superpower is his shamelessness’: A look at Trump’s crypto dinner” (interview with Salman Rushdie). MSNBC, May 22, 2025.
https://msnbc.com/11th-hour/watch/-his-superpower-is-his-shamelessness-a-look-at-trump-s-crypto-dinner-240173637966

Max Zahn. “What to know about Trump’s new tariffs on Canada”. ABC News, July 11, 2025.
https://abcnews.go.com/Business/trumps-new-tariffs-canada/story?id=123678621

 

A High-Level Panel of Scientists to Review Deadly Threats from Nuclear Weapons

A nuclear test that was carried out on an island in French Polynesia in 1971. Credit: CTBTO

By Thalif Deen
UNITED NATIONS, Jul 28 2025 – The rising nuclear threats over Europe and East Asia are increasingly ominous—particularly in the ongoing Russian-Ukraine military conflict and in the North- South political confrontation in the Korean Peninsula.

The appointment last week of a 21-member Panel of scientists, following a General Assembly resolution, has been described as “a response to a global environment in which the risk of nuclear war is higher than at any point since the depths of the Cold War”.

The move comes ahead of the 80th anniversary, in early August, of the devastating atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, which claimed the lives of between 150,000 and 246,000, mostly civilians– and still remains the only use of nuclear weapons in an armed conflict.

As UN Secretary-General Antonio Guterres warned last week: “Nuclear weapons are wielded as tools of coercion and nuclear arsenals are being upgraded. A nuclear arms race is once again a very real possibility. The guardrails against nuclear devastation are being eroded.”

A more authoritative warning, in the current context, may come from the new “Scientific Panel on the Effects of Nuclear War.”

Guterres announced the appointment of “an independent scientific panel of experts tasked with examining the physical effects and societal consequences of a nuclear war on a local, regional and planetary scale in the days, weeks and decades following a (future) nuclear war.”

The panel will study the possible impact of a nuclear war on everything “from public health to ecosystems, agriculture, and global socioeconomic systems”. The last cross-sectional United Nations study of this kind was undertaken almost four decades ago in 1988.

The link to the list of scientists:
https://press.un.org/en/2025/dc3900.doc.htm

Randy Rydell, a former Senior Political Affairs Officer in the UN’s Office for Disarmament Affairs (1998-2014) and Executive Advisor to Mayors for Peace (2014-2025), told IPS: “The General Assembly deserves credit for creating this panel, an action well within its Charter mandates for commissioning studies and deliberating disarmament issues.”

Amid new threats to use such weapons, soaring nuclear-weapons budgets, and the lack of disarmament negotiations, he said, such a panel will help to educate the public, and hopefully their leaders, about the full scope of the horrific consequences from any use of such weapons.

“I hope it will encourage all parties to appreciate the need for disarmament as the most effective way — actually the only way — to eliminate such threats all together. By clarifying nuclear weapon effects using the most recent scientific tools, the panel can help to restore disarmament to its rightful place, high on the global and national public agendas,” he said.

The panelists are described as leaders in their fields, across a range of scientific disciplines, and come from all regions of the world. They will seek input from a wide range of stakeholders, from international and regional organizations to the International Committee of the Red Cross to civil society and affected communities. The Panel will hold its first meeting in September and will submit a final report to the General Assembly in 2027.

Jonathan Granoff, President, Global Security Institute told IPS the unleashing of the destructive capacity of nuclear weapons, by any of the nine states (UK, US, Russia, China, France, Israel, Pakistan, India and North Korea) with these devices, would result in consequences of such horror that our imaginative capacity would be vastly inadequate.

The Panel’s hard science approach might help open the eyes of our minds to this reality, he pointed out. “Not only would devastation of the web of human life be shocked, threaded, and possibly damaged beyond repair but we would be annihilating millions of other living forms — insects, plants, fish, reptiles, mammals, and birds”.

The arrogance of such injury to the animal kingdom to protect an invention of our human hands, states, is an arrogance rarely reflected upon. Objective scientific understanding of the specific effects of these weapons, hopefully, will compel greater cooperation in the efforts of nations to stop their spread, stop the current arms race making uses more likely, and re-enliven disarmament efforts, said Granoff.

“The value of more people and especially decision makers having trustworthy empirical knowledge as well as far greater public awareness might lead to a revival of the process that reduced arsenals, in the past recent decades, from over 70,000 to less than 13,000, a proof that progress can be made when the will for sanity, safety and realism prevail.”

The scientific dimension of nuclear weapons, he argued, is understandably difficult to comprehend.

“The UN in its 1991 report found the ‘(n)uclear weapons represent a historically new form of weaponry with unparalleled destructive potential. A single large nuclear weapon could release explosive power comparable to all the energy released from the conventional weapons used in all past wars.’” (quoting the WORLD HEALTH ORGANIZATION, UNITED NATIONS, EFFECTS OF NUCLEAR WAR ON HEALTH AND HEALTH SERVICES 7 (2d ed. 1987)); see also DEPARTMENT FOR DISARMAMENT AFFAIRS, UNITED NATIONS, NUCLEAR WEAPONS: A COMPREHENSIVE STUDY 7 (1991).

In 1995, the prestigious Canberra Commission, convened by the government of Australia, stated, “The destructiveness of nuclear weapons is immense. Any use would be catastrophic. . . . There is no doubt that, if the peoples of the world were more fully aware of the inherent danger of nuclear weapons and the consequences of their use, they would reject them, and not permit their continued possession or acquisition on their behalf by their governments, even for an alleged need for self defence,” declared Granoff.

Professor Zia Mian, Program on Science and Global Security at Princeton University told IPS the University’s Program on Science and Global Security, back in 2015, launched a process to seek a UN General Assembly resolution for a UN study on the effects and humanitarian impacts of nuclear war.

In 2023, the Scientific Advisory Group of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW) in its report to the Second Meeting of TPNW states recommended a new UN General Assembly mandated study on the consequences of nuclear war, he pointed out.

The Group suggested a “global scientific study on the climatic, environmental, physical and social effects in the weeks to decades following nuclear war,” one that examined “whether and how the interactions of these different physical, environmental and social effects over various timescales might lead to cascading humanitarian consequences,” said Professor Mian, who is also co-director of the Princeton Program on Science and Global Security and co-chair of the Scientific Advisory Group of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

The panel is tasked with publishing a comprehensive report, making key conclusions, and identifying areas requiring future research. The report will be considered by the UN General Assembly at its eighty-second session in 2027.

The last cross-sectional United Nations study of this kind was undertaken almost four decades ago in 1988 (Study on the Climatic and Other Global Effects of Nuclear War, United Nations publication, Sales No. E.89.IX.1).

Questions regarding the panel can be addressed to [email protected].

Zia Mian, We Need a U.N. Study of the Effects of Nuclear War, Scientific American, October 28, 2024; Nuclear War Effects and Scientific Research: Time for a 21st Century UN Study, First Committee Monitor, Reaching Critical Will, New York, October 4, 2024.

IPS UN Bureau Report

 


!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);  

Falcon Technic توسّع نطاق شهادة الهيئة العامة للطيران المدني لتشمل خدمات صيانة الخط الأول لطائرات Falcon 900EX EASy

دبي، الإمارات العربية المتحدة, July 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —

  تفخر شركة Falcon Technic، الذراع المتخصصة في خدمات الصيانة والإصلاح والتجديد (MRO) التابعة لشركة Falcon، وهي إحدى شركات خدمات الطيران البارزة ضمن مجموعة Alex Group Investment، بالإعلان عن نجاحها في تعديل شهادة المؤسسة المعتمدة لصيانة الطيران (AMO) الممنوحة من الهيئة العامة للطيران المدني (GCAA). وبموجب التعديل، تشمل الشهادة المحدّثة الآن القدرة على توفير خدمات صيانة الخط الأول لسلسلة طائرات Falcon 900EX EASy.

يأتي هذا الإعلان بمثابة انعكاس للنمو المستمر لشركة Falcon Technic والتزامها بتوفير خدمات وحلول معتمدة وعالية الجودة في مجال الصيانة لمجموعة واسعة من طائرات رجال الأعمال في دولة الإمارات العربية المتحدة. تعدّ Falcon 900EX EASy طائرة أعمال طويلة المدى، تشتهر على نطاق واسع بأدائها الاستثنائي ومجهّزة بمجموعة من إلكترونيات الطيران المتقدمة، ما يضمن الدقة والموثوقية أثناء الرحلات الجوية.

وفي معرض تعليقه على هذا الإنجاز، قال السيد Sultan Rashit Abdulla Rashit Al Shene، مؤسس ورئيس مجلس إدارة Alex Group Investments: “يمثّل سعينا الدؤؤب لتحقيق التميز جزءاً لا يتجزأ من معاييرنا المؤسسية. تحرص Falcon Technic على أن تكون كل عملية توسّع بمثابة جهد مقصود وهادف، وبالتالي، فإن الحصول على أي موافقة جديدة يكون مستحقاً عن جدارة وبعد عناء. تعدّ إضافة خدمات صيانة طائرات Falcon 900EX EASy إلى مجموعة أنشطتنا دليلاً واضحاً على التزامنا الراسخ بالبقاء في الطليعة وخدمة عملاء هذه المنطقة ومواصلة السعي لتخطي حدود ما يمكننا تقديمه.”

ومن خلال اكتسابها هذه القدرة الجديدة، أصبح بإمكان شركة Falon Technic دعم مشغّلي ومالكي هذا الطراز من الطائرات وتزويدهم بخدمات صيانة سريعة ومتوافقة مع الشروط والأحكام، انطلاقاً من منشأة Falcon المتطورة التي تمتد على مساحة 13,705 متر مربع، والمصممة لاستقبال وصيانة جميع فئات الطائرات.

هذا وتواصل Falon Technic الاستثمار في تطوير قدرات الأفراد ودعم برامج التدريب والتطوير وتعزيز البنية التحتية لتلبية المتطلبات المتزايدة لقطاع الطيران في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة وخارجها.

لمحة عن شركة Falcon
تُعتبر Falcon مزوّداً رائداً لخدمات الطيران الشاملة، تقدم مجموعة شاملة من خدمات الطيران التي تلبي جميع احتياجات العملاء، وكل ذلك ضمن منظومة واحدة متكاملة.

لاكتشاف المزيد عن خدماتنا ومنتجاتنا، يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني الرسمي على الرابط التالي: flyfalcon.com ومتابعتنا عبر منصات التواصل الاجتماعي “إنستغرام” و“لينكدإن”.

للاستفسارات الإعلامية
Ines Nacerddine
مديرة قسم التسويق – قطاع الطيران
Alex Group Investment
البريد الإلكتروني: [email protected]

يمكنكم الاطلاع على الصورة المرفقة بهذا البيان الصحفي عبر الرابط الالكتروني التالي:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/fb1ad69e–0b08–46c0–beef–2665bde6ba50


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 1001119929)

CGTN: Staatspräsident Xi Jinping fordert China und die EU auf, mehr Stabilität und Sicherheit für die Welt zu schaffen

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping traf sich am Donnerstag mit den Staats– und Regierungschefs der Europäischen Union anlässlich ihres Besuchs in Peking zum 25. China–EU–Gipfel. CGTN veröffentlichte einen Artikel, in dem die Beziehungen zwischen China und der EU im Bereich des bilateralen Handels und der Investitionen beleuchtet wurden. Dabei wurde betont, dass beide Seiten Multilateralismus, Offenheit und Zusammenarbeit fördern müssen, um mehr Stabilität und Sicherheit in der Welt zu schaffen.

BEIJING, July 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Vor fünfzig Jahren war der Handel zwischen China und Europa noch verschwindend gering. Heute, da beide Seiten auf ein halbes Jahrhundert Beziehungen zurückblicken können, entspricht der Handel eines einzigen Tages dem gesamten Handelsvolumen des ersten Jahres nach Aufnahme der Beziehungen.

Angesichts des 50–jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen China und der Europäischen Union erklärte der chinesische Staatspräsident Xi Jinping am Donnerstag, dass die Beziehungen zwischen China und der EU an einem weiteren entscheidenden Punkt in ihrer Geschichte angelangt seien.

Es gebe keine grundlegenden Interessenkonflikte oder geopolitischen Widersprüche zwischen China und der EU, erklärte Xi dem Präsidenten des Europäischen Rates, Antonio Costa, und der Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, in der Großen Halle des Volkes in Peking.

„Die aktuellen Herausforderungen für die EU kommen nicht aus China“, sagte er und fügte hinzu, dass die Grundprinzipien und der vorherrschende Tenor der Beziehungen zwischen China und der EU, die von Zusammenarbeit statt Konkurrenz und von Konsens statt Differenzen geprägt sind, unverändert geblieben seien.

Xi stellte drei Vorschläge für die Zukunft der Beziehungen zwischen China und der EU vor: Beide Seiten sollten den gegenseitigen Respekt wahren und die Positionierung ihrer Beziehungen als Partnerschaft festigen, Offenheit und Zusammenarbeit fördern und gleichzeitig Differenzen und Spannungen angemessen bewältigen sowie Multilateralismus praktizieren und internationale Regeln und Ordnung wahren.

Handel und Investitionen

Bei dem Treffen am Donnerstag erklärte der chinesische Staatspräsident, die Wirtschafts– und Handelsbeziehungen zwischen China und der EU seien von Natur aus komplementär und für beide Seiten vorteilhaft und könnten durch Entwicklung tatsächlich ein dynamisches Gleichgewicht erreichen.

Chinas erstklassige Entwicklung und Öffnung werden neue Chancen und Potenziale für die Zusammenarbeit zwischen China und der EU bieten, sagte Xi und forderte beide Seiten auf, ihre grüne und digitale Partnerschaft zu stärken und gegenseitige Investitionen und Zusammenarbeit zu fördern.

Im Jahr 2024 stieg das Handelsvolumen zwischen China und der EU laut Angaben der chinesischen Zollbehörden auf 785,8 Milliarden US–Dollar, was einer Zunahme um mehr als das 300–fache gegenüber dem Zeitpunkt der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1975 entspricht.

Die Investitionsströme in beide Richtungen haben in den letzten Jahren ebenfalls ein nachhaltiges Wachstum verzeichnet, was auf einen positiven Trend hindeutet. Der chinesische Batteriehersteller CALB baut beispielsweise in Sines, Portugal, ein Werk im Wert von 2,2 Milliarden US–Dollar, das 1.800 Arbeitsplätze schaffen soll.

Xi äußerte die Hoffnung, dass die EU ihren Handels– und Investitionsmarkt offen halten, auf restriktive wirtschaftliche und handelspolitische Instrumente verzichten und ein solides Geschäftsumfeld für chinesische Unternehmen schaffen werde, die in der EU investieren und tätig sind.

Auf dem 25. China–EU–Gipfel am Donnerstag vereinbarten beide Seiten, eine „verbesserte Version” des Dialogmechanismus zwischen China und der EU zur Exportkontrolle zu schaffen, sich rechtzeitig über gegenseitige Anliegen auszutauschen und gemeinsam die Industrie– und Lieferketten zwischen China und Europa stabil und reibungslos zu halten.

Multilateralismus

Xi betonte, dass China die Beziehungen zwischen China und der EU stets aus einer strategischen und langfristigen Perspektive betrachtet und weiterentwickelt habe, die EU als wichtigen Pol in einer multipolaren Welt betrachte und die europäische Integration sowie die strategische Autonomie der EU konsequent unterstütze.

Die Beziehungen zwischen China und der EU seien nicht auf Dritte gerichtet, diesen unterworfen oder von ihnen kontrolliert, sagte er und forderte beide Seiten auf, die strategische Kommunikation zu vertiefen, das gegenseitige Verständnis und Vertrauen zu stärken und eine zutreffende Wahrnehmung des jeweils anderen zu fördern.

Pascal Lamy, ehemaliger EU–Handelskommissar, erklärte gegenüber CGTN, dass China und die EU trotz ihrer Differenzen wichtige Gemeinsamkeiten bei der Verteidigung des Multilateralismus und der Zusammenarbeit bei globalen Herausforderungen wie Klimawandel, Verlust der Artenvielfalt und Schutz der Ozeane hätten.

Zu den Ergebnissen des Gipfeltreffens am Donnerstag gehörte eine gemeinsame Erklärung der Staats– und Regierungschefs Chinas und der EU zum Klimawandel, in der sie ihr gemeinsames Engagement für die Bekämpfung des Klimawandels und die Förderung einer grünen Entwicklung bekräftigten.

Xi unterstrich die Bedeutung Chinas und der EU als konstruktive Kräfte für Multilateralismus, Offenheit und Zusammenarbeit und rief beide Seiten dazu auf, für mehr Stabilität und Sicherheit in der Welt zu sorgen.

https://news.cgtn.com/news/2025–07–25/Xi–calls–on–China–EU–to–provide–more–stability–certainty–for–world–1FiJWe1RNAs/p.html


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9501083)

CGTN: الرئيس Xi Jinping يدعو الصين والاتحاد الأوروبي إلى تعزيز الاستقرار واليقين في العالم

اجتمع الرئيس الصيني Xi Jinping مع قادة الاتحاد الأوروبي خلال زيارتهم إلى بكين للمشاركة في القمة الخامسة والعشرين بين الصين والاتحاد الأوروبي، التي عُقدت يوم الخميس، ونشرت CGTN مقالاً تناولت فيه علاقات الصين والاتحاد الأوروبي في مجاليّ التجارة والاستثمار المتبادلين، مؤكدةً على ضرورة تمسك الجانبين بالتعددية والانفتاح والتعاون من أجل تحقيق قدر أكبر من الاستقرار واليقين في العالم.

بكين, July 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — قبل خمسين عامًا، كانت التجارة بين الصين وأوروبا محدودة جدًا، واليوم، ومع احتفال الجانبين بمرور نصف قرن على علاقاتهما، أصبحت تجارة يوم واحد تعادل حجم التبادل التجاري الذي تم خلال عام كامل عندما تأسست تلك العلاقات.

أشار الرئيس الصيني Xi Jinping، في تصريح له يوم الخميس، إلى أن هذا العام يصادف الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والاتحاد الأوروبي، مؤكدًا أن العلاقات بينهما وصلت إلى منعطف حاسم آخر في التاريخ.

أخبر Xi رئيس المجلس الأوروبي Antonio Costa ورئيسة المفوضية الأوروبية Ursula von der Leyen، خلال لقائهم في قاعة الشعب الكبرى في بكين، أنه لا توجد تناقضات جيوسياسية أو صراعات جوهرية في المصالح بين الصين والاتحاد الأوروبي.

قال Xi: “إن التحديات الحالية التي تواجه الاتحاد الأوروبي لا تصدر من الصين”، مضيفًا أن الأسس والتوجه السائد في العلاقات بينهما، التي تتميز بالتعاون على المنافسة والتوافق على الخلافات، ظلت ثابتة.

قدّمَ Xi ثلاث مقترحات لمستقبل العلاقات بين الصين والاتحاد الأوروبي: يجب على الجانبين التمسك بالاحترام المتبادل وترسيخ مكانة علاقاتهما كشراكة، واحتضان الانفتاح والتعاون مع إدارة الخلافات والتوترات بشكل صحيح، وممارسة التعددية والدفاع عن القواعد والنظام الدولي.

التجارة والاستثمار

قال الرئيس الصيني، في اجتماع يوم الخميس، إن العلاقة الاقتصادية والتجارية بين الصين والاتحاد الأوروبي تكاملية بطبيعتها ومفيدة للطرفين، ويمكنها بالفعل تحقيق توازن ديناميكي من خلال التنمية.

أشار Xi أيضًا إلى أن التنمية عالية الجودة والانفتاح في الصين سيوفران فرصًا جديدة وإمكانات للتعاون بينها والاتحاد الأوروبي، داعيًا الجانبين إلى توطيد الشراكة في المجالات البيئية والرقمية وتعزيز الاستثمار والتعاون المتبادل.

ارتفع حجم التبادل التجاري بين الصين والاتحاد الأوروبي بشكل كبير في عام 2024 ليصل إلى 785.8 مليار دولار، بزيادة أكثر من 300 مرة مقارنةً بفترة بدء العلاقات الدبلوماسية في عام 1975، وفقًا لبيانات سلطات الجمارك الصينية.

أظهرت تدفقات الاستثمار الثنائية أيضًا نموًا مستدامًا في السنوات الأخيرة، ما يدل على وجود توجه إيجابي. على سبيل المثال، تقوم شركة CALB الصينية لتصنيع البطاريات ببناء مصنع بقيمة 2.2 مليار دولار في مدينة سينس بالبرتغال، ومن المتوقع أن يوفر 1,800 وظيفة.

عبّر Xi عن أمله في أن يظل الاتحاد الأوروبي منفتحًا في سوق التجارة والاستثمار، وأن يمتنع عن استخدام أدوات اقتصادية وتجارية تقييدية، ويعزز بيئة عمل سليمة للشركات الصينية التي تستثمر وتعمل في الاتحاد الأوروبي.

اتفق الجانبان، في القمة الخامسة والعشرين بين الصين والاتحاد الأوروبي التي عُقدت يوم الخميس، على صياغة “نسخة مطورة” من آلية الحوار بشأن مراقبة الصادرات بينهما، وإجراء اتصالات فورية بشأن مخاوف كل طرف، والعمل معًا للحفاظ على استقرار وتيسير سلاسل الصناعة والتوريد بين الصين وأوروبا.

التعدّدية

قال Xi إن الصين لطالما نظرت إلى العلاقات بينها وبين الاتحاد الأوروبي وطورَتها من منظور استراتيجي وطويل الأمد، كما اعتبرته قطبًا مهمًا في عالم متعدد الأقطاب، ودعمت باستمرار التكامل الأوروبي والاستقلال الاستراتيجي للاتحاد الأوروبي.

أضاف Xi إن العلاقات بينهما لا يسيطر عليها طرف ثالث وليست موجهة ضده أو خاضعة له، داعيًا الجانبين إلى تعميق التواصل الاستراتيجي، وتعزيز الفهم والثقة المتبادلة، وتشجيع تصور صحيح لكل منهما تجاه الآخر.

قال Pascal Lamy، المفوض الأوروبي السابق للتجارة، لشبكة CGTN إنه بالرغم من وجود اختلافات، فإن الصين والاتحاد الأوروبي يتقاسمان أرضية مشتركة مهمة في الدفاع عن التعدّدية والتعاون في مواجهة التحديات العالمية مثل تغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي وحماية المحيطات.

في إطار النتائج التي أسفرت عنها قمة يوم الخميس، أصدر قادة الصين والاتحاد الأوروبي بيانًا مشتركًا حول تغير المناخ، أكدوا فيه التزامهم المشترك بمواجهة تغير المناخ والسعي نحو التنمية البيئية.

أكّدَ Xi على أهمية الصين والاتحاد الأوروبي كقوّتين بنّاءتين من أجل التعدّدية والانفتاح والتعاون، ودعا الجانبين إلى توفير المزيد من الاستقرار واليقين للعالم.

https://news.cgtn.com/news/2025–07–25/Xi–calls–on–China–EU–to–provide–more–stability–certainty–for–world–1FiJWe1RNAs/p.html

البريد الإلكتروني: [email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9501083)

CGTN: Presidente Xi Jinping Insta à China e à UE que Proporcionem Mais Estabilidade e Certeza Para o Mundo

O presidente chinês Xi Jinping se reuniu com líderes da União Europeia durante sua visita a Pequim para a 25ª Cúpula China–UE na quinta–feira. A CGTN publicou um artigo examinando as relações China–UE no comércio bidirecional e no investimento, enfatizando a necessidade dos dois lados adotarem o multilateralismo, a abertura e a cooperação para proporcionar mais estabilidade e certeza ao mundo.

PEQUIM, July 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Há cinquenta anos, o comércio China–Europa era inexpressivo. Atualmente, com os dois lados marcando meio século de laços, o comércio de um único dia é igual a todo o ano quando as relações foram estabelecidas pela primeira vez.

Observando que este ano marca o 50º aniversário dos laços diplomáticos entre a China e a União Europeia, o presidente chinês Xi Jinping disse na quinta–feira que as relações China–UE chegaram a outro momento crítico da história.

Não há conflitos de interesse ou contradições geopolíticas fundamentais entre a China e a UE, disse Xi ao presidente do Conselho Europeu, Antonio Costa, e à presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, no Grande Salão do Povo em Pequim.

“Os desafios enfrentados atualmente pela UE não têm origem na China”, disse ele, acrescentando que os fundamentos e a tendência predominante das relações China–UE, que caracterizam a cooperação quanto à concorrência e o consenso sobre as diferenças permaneceram constantes.

Xi apresentou três propostas para o futuro das relações China–UE: ambos os lados devem defender o respeito mútuo e consolidar o posicionamento das suas relações de parceria, abraçar a abertura e a cooperação enquanto gerenciam adequadamente as diferenças e atritos, e praticar o multilateralismo e defender as regras e a ordem internacional.

Comércio e investimento

Na reunião na quinta–feira, o presidente chinês disse que a relação econômica e comercial China–UE é, por natureza, complementar e mutuamente benéfica e pode, de fato, alcançar o equilíbrio dinâmico por meio do desenvolvimento.

O desenvolvimento e a abertura de alta qualidade da China proporcionarão novas oportunidades e potenciais para a cooperação China–UE, observou Xi, pedindo que ambos os lados fortaleçam a parceria verde e digital e aumentem o investimento e a cooperação mútuos.

Em 2024, o comércio entre a China e a UE subiu para US $785,8 bilhões, um aumento de mais de 300 vezes em comparação com o início das relações diplomáticas em 1975, de acordo com as autoridades alfandegárias da China.

Os fluxos de investimento bidirecional também têm tido crescimento sustentado nos últimos anos, indicando uma tendência positiva. A fabricante chinesa de baterias CALB, por exemplo, está construindo uma fábrica de US $2,2 bilhões em Sines, Portugal, que deverá criar 1.800 empregos.

Xi expressou esperança de que a UE possa permanecer aberta no mercado de comércio e investimento, abster–se de usar ferramentas econômicas e comerciais restritivas e promover um ambiente de negócios sólido para as empresas chinesas que investem e operam na UE.

Na 25ª cúpula China–UE na quinta–feira, ambos os lados concordaram em forjar uma “versão atualizada” do mecanismo de diálogo de controle de exportação China–UE, ter uma comunicação oportuna sobre as preocupações mútuas e manter conjuntamente as cadeias industrial e de suprimentos entre a China e a Europa estáveis e sem obstáculos.

Multilateralismo

Xi disse que a China sempre viu e desenvolveu as relações China–UE com uma perspectiva estratégica e de longo prazo, sempre considerou a UE um polo importante em um mundo multipolar e sempre apoiou consistentemente a integração europeia e a autonomia estratégica da UE.

As relações China–UE não são direcionadas, subjugadas ou controladas por terceiros, disse ele, pedindo a ambos os lados que aprofundem a comunicação estratégica, aumentem a compreensão e a confiança mútua, e promovam uma percepção mútua correta.

Pascal Lamy, ex–comissário europeu para o comércio, disse à CGTN que, apesar das diferenças, a China e a UE compartilham um terreno comum crucial na defesa do multilateralismo e na cooperação em desafios globais, como mudanças climáticas, perda de biodiversidade e proteção dos oceanos.

Ao final da cúpula na quinta–feira, os líderes da China e da UE emitiram uma declaração conjunta sobre as mudanças climáticas, destacando seu compromisso compartilhado de enfrentar as mudanças climáticas e buscar o desenvolvimento verde.

Xi ressaltou a importância da China e da UE como forças construtivas para o multilateralismo, a abertura e a cooperação, e pediu que ambos os lados proporcionem mais estabilidade e certeza ao mundo.

https://news.cgtn.com/news/2025–07–25/Xi–calls–on–China–EU–to–provide–more–stability–certainty–for–world–1FiJWe1RNAs/p.html


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9501083)

CGTN : Le président Xi Jinping appelle la Chine et l’UE à garantir plus de stabilité et de sécurité dans le monde

Jeudi, lors du 25e sommet Chine–UE, le président chinois Xi Jinping a rencontré les dirigeants de l’Union européenne. CGTN a publié un article évoquant les relations sino–européennes en matière de commerce et d’investissement, soulignant la nécessité pour les deux parties d’adopter le multilatéralisme, l’ouverture et la coopération afin de garantir davantage de stabilité et de sécurité dans le monde.

PÉKIN, 27 juill. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Il y a cinquante ans, les échanges commerciaux entre la Chine et l’Europe étaient limités. Aujourd’hui, alors que les deux parties célèbrent un demi–siècle de relations, une seule journée d’échanges équivaut à leurs échanges de toute l’année, lorsque leurs relations ont été établies pour la première fois.

Jeudi, à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Union européenne, le président chinois Xi Jinping a déclaré que les relations sino–européennes se trouvaient à un nouveau tournant de leur histoire.

« Il n’existe aucun conflit d’intérêts fondamental ni contradiction géopolitique entre la Chine et l’UE », a–t–il déclaré au président du Conseil européen, Antonio Costa, et à la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, lors d’une rencontre au Grand Palais du Peuple à Pékin.

« Les défis actuels auxquels l’UE est confrontée ne viennent pas de la Chine », a–t–il affirmé, ajoutant que les fondamentaux et la tendance dominante des relations sino–européennes, privilégiant la coopération plutôt que la concurrence et le consensus plutôt que les divergences, étaient restés inchangés.

Il a avancé trois propositions pour l’avenir des relations entre la Chine et l’UE : les deux parties doivent préserver le respect mutuel et consolider leur partenariat, privilégier l’ouverture et la coopération tout en gérant efficacement les divergences et les frictions, et pratiquer le multilatéralisme en respectant les règles et l’ordre internationaux.

Commerce et investissement

Jeudi, lors de la réunion, le président chinois a déclaré que les relations économiques et commerciales entre la Chine et l’UE sont par nature complémentaires et mutuellement bénéfiques, et peuvent effectivement atteindre un équilibre dynamique grâce au développement.

Il a souligné que le développement et l’ouverture de qualité de la Chine offriraient de nouvelles opportunités et un potentiel accru à la coopération entre les deux parties, et a appelé les deux parties à renforcer leur partenariat écologique et numérique, ainsi qu’à stimuler les investissements et la coopération mutuels.

Selon les autorités douanières chinoises, les échanges commerciaux entre la Chine et l’UE ont atteint 785,8 milliards de dollars en 2024, soit une multiplication par plus de 300 par rapport à 1975, date de l’établissement des relations diplomatiques.

Les flux d’investissement bilatéraux ont également enregistré une croissance soutenue ces dernières années, indiquant une tendance positive. Le fabricant chinois de batteries CALB construit ainsi une usine de 2,2 milliards de dollars à Sines, au Portugal, qui devrait créer 1 800 emplois.

Xi Jinping a exprimé l’espoir que l’UE reste ouverte au commerce et à l’investissement, qu’elle s’abstienne d’utiliser des instruments économiques et commerciaux restrictifs et favorise un environnement commercial sain pour les entreprises chinoises qui investissent et opèrent dans l’UE.

Jeudi, lors du 25e sommet Chine–UE, les deux parties ont convenu de mettre en place une « version améliorée » du mécanisme de dialogue Chine–UE sur le contrôle des exportations, de communiquer rapidement sur leurs préoccupations respectives et de maintenir ensemble la stabilité et la fluidité des chaînes industrielles et d’approvisionnement entre la Chine et l’Europe.

Multilatéralisme

Le président chinois a déclaré que la Chine considérait et développait les relations Chine–UE dans une perspective stratégique et à long terme, considérant l’UE comme un pôle important dans un monde multipolaire, et soutenant systématiquement l’intégration européenne et l’autonomie stratégique de l’UE.

Selon lui, les relations entre la Chine et l’UE ne sont ni ciblées, ni soumises, ni contrôlées par une tierce partie. Il a appelé les deux parties à approfondir la communication stratégique, à renforcer la compréhension et la confiance mutuelles, et à favoriser une perception juste de l’autre.

Pascal Lamy, ancien commissaire européen au commerce, a déclaré à CGTN que, malgré leurs divergences, la Chine et l’UE partageaient un terrain d’entente crucial pour défendre le multilatéralisme et coopérer face aux défis mondiaux, tels que le changement climatique, la perte de biodiversité et la protection des océans.

Parmi les résultats du sommet de jeudi, les dirigeants chinois et européens ont publié une déclaration commune sur le changement climatique, dans laquelle ils réaffirment leur engagement commun à lutter contre ce phénomène et à poursuivre un développement durable.

Xi Jinping a souligné l’importance de la Chine et de l’UE en tant que forces constructives pour le multilatéralisme, l’ouverture et la coopération, et a appelé les deux parties à apporter davantage de stabilité et de certitude au monde.

https://news.cgtn.com/news/2025–07–25/Xi–calls–on–China–EU–to–provide–more–stability–certainty–for–world–1FiJWe1RNAs/p.html


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9501083)