Mavenir nimmt ein mandantenfähiges, konvergentes Abrechnungssystem für den karibischen Betreiber SETAR in Betrieb

RICHARDSON, Texas, Sept. 03, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Mavenir, der Anbieter von Cloud–nativen Netzwerkinfrastrukturen, gibt heute die erfolgreiche Fertigstellung und Inbetriebnahme seines Converged Charging System (CCS) für SETAR bekannt, den führenden Full–Service–Telekommunikationsanbieter auf der Karibikinsel Aruba. Das cloudnative Multi–Tenant–CCS unterstützt den Betrieb von SETAR N.V. in Aruba und ermöglicht es SETAR, eine „Charging as a Service“–Lösung für den Mobilfunkbetreiber KLA auf der Nachbarinsel Bonaire anzubieten.

Das zentralisierte System basiert auf der Digital Enablement (MDE)–Lösung von Mavenir und ersetzt die bisherige, inselspezifische Ladeinfrastruktur von SETAR durch ein einheitliches Multi–Tenancy–System. Das offene und interoperable System, das auf einer vollständig containerisierten Architektur basiert, wird in Aruba gehostet und ermöglicht erhebliche Einsparungen bei den Investitions– und Betriebskosten, indem es die Echtzeit–Abrechnungs– und Rechnungsstellungsprozesse rationalisiert und vereinfacht. SETAR wird außerdem von erheblich reduzierten Hardware– und Wartungskosten profitieren, da Änderungen für die Systeme beider Inseln automatisch synchronisiert werden.

Das neue Abrechnungssystem bietet nun Echtzeit–Online– und Offline–Abrechnungsfunktionen für das gesamte Portfolio an Prepaid– und Postpaid–Angeboten von SETAR in Aruba und Bonaire über ein einziges, konvergentes System. Dieses transformative Upgrade ermöglicht es SETAR, seinen Abonnenten mühelos digitale Produktpakete anzubieten und gewährleistet die Bereitschaft für Mobilfunknetze der nächsten Generation, während der Betreiber seine Netzwerktransformation in der Karibik fortsetzt.

Dieses vielschichtige Modernisierungs– und Transformationsprogramm wurde von Mavenir mithilfe schneller und agiler Methoden zur kontinuierlichen Bereitstellung reibungslos umgesetzt. Das Team von Mavenir standardisierte und optimierte die vorhandenen Datensätze von SETAR und lieferte die Software termingerecht an die Labore des Unternehmens, wo sie umfassenden Tests unterzogen wurde. Dadurch konnte der Betreiber nahtlos vom bisherigen Prepaid–Abrechnungssystem umsteigen und mit voller Zuversicht und Kontrolle über die Produktivität und Leistung der neuen Lösung starten, während gleichzeitig die Geschäftskontinuität gewährleistet wurde. Das System wird in einer aktiv–aktiv, georedundanten Konfiguration über zwei Rechenzentren hinweg eingesetzt, wodurch eine hohe Verfügbarkeit, Fehlertoleranz und nahtlose Failover–Funktionen gewährleistet werden.

Roland Croes, CEO von SETAR, erklärte: „Unsere langfristige Partnerschaft mit Mavenir verschafft uns einen maximalen Vorteil in der Konnektivitätslandschaft der nächsten Generation in der Karibik. Diese entscheidende Umstellung auf eine einheitliche Abrechnung für unsere Prepaid– und Postpaid–Dienste ermöglicht es uns nun, unseren Kunden auf den Inseln Aruba und Bonaire sofort innovative und personalisierte digitale Dienste anzubieten. Für SETAR ist Mavenir weiterhin ein strategischer Wegbereiter für Geschäftswachstum und Servicequalität in der schnelllebigen Welt der digitalen Dienste.

Mavenir ist ein langjähriger und bewährter Technologiepartner von SETAR und hat dessen Netzwerkkapazitäten bereits mit Messaging–Infrastruktur, fortschrittlichen Messaging–Sicherheits– und Routing–Lösungen erweitert. SETAR ist nun in der Lage, die offenen APIs von Mavenir innerhalb der MDE–Plattform zu nutzen, sodass der Betreiber nahtlos neue Produkte und Dienste hinzufügen kann, die automatisch in das neue Abrechnungssystem integriert werden. Dies erfolgt mit vollständiger Transparenz und ohne dass eine Umschulung des Kundenmanagements auf der operativen Seite erforderlich ist.

Sandeep Singh, Senior Vice President und General Manager für Digital Business Enablement bei Mavenir, fügte hinzu: „Diese wichtige architektonische Weiterentwicklung der vollständig containerisierten MDE–Plattform von Mavenir bietet unseren Kunden bereits jetzt bahnbrechende Effizienz– und Monetarisierungsmöglichkeiten und ermöglicht die schnelle und digitale Einführung innovativer neuer Dienste über eine zentralisierte Infrastruktur. Durch den Wechsel von dedizierter Hardware vor Ort zu einer speziell für die Cloud entwickelten Abrechnungslösung kann SETAR nun neue Produkte schnell und einfach durch Konfiguration anstatt durch Hardcoding einrichten. Die reduzierte Komplexität, die verbesserte betriebliche Effizienz und die verkürzte Markteinführungszeit haben die Marktführerschaft und Zukunftsfähigkeit von SETAR gestärkt und den Abonnenten in Aruba und Bonaire einen zusätzlichen Mehrwert und ein reichhaltigeres digitales Erlebnis geboten.“

Über Mavenir

Mavenir baut die Zukunft der Netzwerke schon heute mit cloud–nativen, KI–fähigen Lösungen auf, die von Grund auf umweltfreundlich sind und es den Betreibern ermöglichen, die Vorteile von 5G zu nutzen und intelligente, automatisierte und programmierbare Netzwerke zu realisieren. Als Pionier des Open RAN und bewährter Branchenumgestalter sorgen die preisgekrönten Lösungen von Mavenir für Automatisierung und Monetarisierung in Mobilfunknetzen weltweit und beschleunigen die Transformation von Software–Netzwerken für über 300 Kommunikationsdienstanbieter in über 120 Ländern, die mehr als 50 % der weltweiten Abonnenten bedienen. Weitere Informationen finden Sie unter www.mavenir.com

Mavenir – PR–Kontakte:
Emmanuela Spiteri
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9522526)

Mavenir met en service un système de facturation convergent multi-locataires pour l’opérateur caribéen SETAR

RICHARDSON, Texas, 03 sept. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Mavenir, fournisseur d’infrastructures réseau natives du cloud, annonce ce jour la finalisation et la mise en service de la transformation de son système de facturation convergent (CCS) pour SETAR, le principal fournisseur de services de télécommunications complets de l’île caribéenne d’Aruba. Le CCS multi–locataires natif du cloud prend en charge les opérations de SETAR N.V. à Aruba et permet à SETAR de fournir une solution de « facturation en tant que service » à l’opérateur mobile KLA sur l’île voisine de Bonaire.

Alimenté par la solution Digital Enablement (MDE) de Mavenir, le système centralisé remplace l’infrastructure de facturation héritée et spécifique à chaque île de SETAR par un système unifié et multi–locataires. Ce système ouvert et interopérable, basé sur une architecture entièrement conteneurisée, est hébergé à Aruba et permet de réaliser d’importantes économies en termes de CAPEX et d’OPEX grâce à l’optimisation et à la simplification des opérations de facturation et de tarification en temps réel. SETAR devrait également bénéficier d’une réduction substantielle des coûts liés au matériel et à la maintenance, les modifications étant synchronisées automatiquement pour les systèmes des deux îles.

Grâce à un système unique et convergent, le nouveau système de facturation propose désormais des fonctionnalités de facturation en ligne et hors ligne en temps réel pour l’ensemble du portefeuille d’offres prépayées et postpayées de SETAR à Aruba et Bonaire. Cette mise à niveau transformatrice permet à SETAR de fournir sans effort des suites de produits numériques à ses abonnés et garantit la préparation du réseau mobile de nouvelle génération. L’opérateur poursuit la transformation de son réseau dans les Caraïbes.

Ce programme de modernisation et de transformation multiforme a été mené à bien sans encombre par Mavenir grâce à des méthodes de déploiement continu rapides et agiles. L’équipe Mavenir a normalisé et optimisé les ensembles de données existants de SETAR et a livré les logiciels à ses laboratoires dans les délais impartis pour la réalisation de tests approfondis. Cela a permis à l’opérateur de migrer en toute transparence depuis l’ancien système de facturation prépayé et de lancer le nouveau système en toute confiance et en contrôlant parfaitement la productivité et les performances de la mise en service, tout en favorisant la poursuite des activités. Le système est déployé dans une configuration active/active et géo–redondante sur deux centres de données, garantissant une haute disponibilité, une tolérance aux pannes et des capacités de basculement transparentes.

Roland Croes, PDG de SETAR, a déclaré : « Notre partenariat à long terme avec Mavenir nous place en position idéale pour tirer le meilleur parti du paysage de la connectivité de nouvelle génération dans les Caraïbes. Cette mise à niveau cruciale vers une facturation convergente pour nos services prépayés et postpayés nous permet désormais de fournir instantanément des services numériques innovants et personnalisés à nos clients des communautés insulaires d’Aruba et de Bonaire. Pour SETAR, Mavenir reste un catalyseur stratégique de la croissance commerciale et de l’excellence des services dans le monde en constante évolution des services numériques. »

Mavenir est un partenaire technologique de longue date et de confiance de SETAR, ayant déjà renforcé ses capacités réseau avec une infrastructure de messagerie, une sécurité avancée des messages et des solutions de routage. SETAR est désormais en mesure d’exploiter les API ouvertes de Mavenir au sein de la plateforme MDE, ce qui permet à l’opérateur d’ajouter de manière transparente de nouveaux produits et services qui sont automatiquement provisionnés dans le nouveau système de facturation, en toute transparence et sans nécessiter de nouvelle formation des équipes opérationnelles en matière de gestion de la clientèle.

Sandeep Singh, vice–président senior et directeur général de Mavenir Digital Business Enablement, a ajouté : « Cette évolution architecturale majeure vers la plateforme MDE entièrement conteneurisée de Mavenir apporte déjà à nos clients des opportunités révolutionnaires en termes d’efficacité et de monétisation, permettant l’intégration rapide et numérique de nouveaux services innovants via une infrastructure centralisée. En passant d’un matériel dédié sur site à une solution de facturation spécialement conçue pour le cloud, SETAR peut désormais configurer rapidement de nouveaux produits par simple configuration, sans avoir recours au codage. La réduction de la complexité, l’amélioration de l’efficacité opérationnelle et l’accélération de la mise sur le marché ont permis de renforcer la position dominante de SETAR sur le marché et sa préparation pour l’avenir, générant une valeur ajoutée et une expérience numérique plus riche pour les abonnés d’Aruba et de Bonaire. »

À propos de Mavenir

Mavenir bâtit aujourd’hui les réseaux de demain grâce à des solutions basées sur le cloud et à l’IA, qui sont écologiques de par leur conception et qui permettent aux opérateurs de tirer parti des avantages de la 5G et de mettre en place des réseaux intelligents, automatisés et programmables. En tant que pionnier de l’Open RAN et innovateur du secteur, Mavenir et ses solutions primées assurent l’automatisation et la monétisation des réseaux mobiles dans le monde entier, accélérant la transformation des réseaux logiciels auprès de plus de 300 fournisseurs de services de communication dans plus de 120 pays, qui desservent plus de 50 % des abonnés dans le monde. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.mavenir.com

Contact relations publiques de Mavenir :
Emmanuela Spiteri
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9522526)

تتعاون شركة Synopsis مع Telnyx لطرح تقنيات اتصالات قابلة للتوسع وVoice AI في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

AUSTIN, Sept. 03, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —

أعلنت ‎Telnyx، المنصة المتكاملة للذكاء الاصطناعي الحواري التي تدعم الاتصالات العالمية، عن عقد شراكة جديدة مع ‎Synopsis، الموزع الرائد للتكنولوجيا في أسواق الشرق الأوسط وإفريقيا. سيفتح هذا التعاون آفاقًا جديدةً لطرح حلول صوت واتصالات قابلة للتوسع وعالية الأداء بما يتناسب مع وتيرة النمو المتسارع للسوق الرقمية في المنطقة.

تساهم Synopsis، كونها واحدةً من أوائل المنضمين إلى برنامج الشركاء الجديد الذي أطلقته Telnyx، بخبرتها الإقليمية العميقة وشبكة توزيع قوية لدعم نجاح Telnyx في دخول السوق. في إطار هذا التعاون، ستقدم الشركتان حلول اتصالات متقدمة، تشمل خدمات SIP Trunking، وVoice AI، واتصال إنترنت الأشياء، بالإضافة إلى عمليات دمج مع Zoom Phone وMicrosoft Teams، وذلك لتلبية الطلب المتزايد على حلول الاتصال القابلة للتوسع والموثوقة في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

صرّح Nima Saraf، نائب رئيس Synopsis، “تمثل هذه الشراكة خطوة مهمة نحو توسيع نطاق الاتصالات من الجيل القادم في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا”. من خلال شراكتنا مع Telnyx، نتيح للمؤسسات والموزعين ومُقدمي حلول الدمج نشر تقنيات الاتصالات الحديثة بسرعةٍ وثقةٍ. بدءًا من Voice AI ووصولًا إلى الربط مع Teams وZoom، يتمثل هدفنا في تبسيط عملية التبني وتقديم أعلى قيمةً لشركائنا وعملائنا”.

صرّح Anwar Karzazi، نائب رئيس الشراكات لدى Telnyx: “يسرنا التعاون مع Synopsis بينما نوسع وجودنا في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا”. “ستمثل معرفتهم بالسوق وخدماتهم الإضافية عاملًا أساسيًا في مساعدة Telnyx على اعتماد حلول الاتصالات فائقة السرعة وعالية الجودة في مختلف الصناعات الرئيسية”.

صُممت Telnyx لتحقيق الانتشار العالمي وإحداث التأثير المحلي، وتتميز بشبكة IP عالمية خاصة، وموارد حوسبة مخصصة، وبنية متكاملة للذكاء الاصطناعي الصوتي تتيح للشركات إطلاق تطبيقات صوتية فائقة السرعة بجودة صوت نقية، حتى في أصعب الظروف.

تسهل Telnyx، بصفتها شركة اتصالات عالمية مرخصة ولديها موارد ترقيم في أكثر من 140 دولة، التوسع العالمي وذلك من خلال تزويد الشركات بمزود واحد موثوق للاتصالات عالية الجودة والمتوافقة مع المعايير في جميع أنحاء العالم. يضمن هذا النهج الموحد الامتثال، ويسرّع عملية التنفيذ، ويزيل التعقيدات التشغيلية المرتبطة بالتعامل مع مزودين متعددين.

تعكس هذه الشراكة التزام Telnyx بالابتكار الموجه نحو المستقبل والنمو الذي يضع الشركاء في المقام الأول. تستعد الشركتان لتقديم حلول صوتية موثوقة وقابلة للتوسع تدعم الشركات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وذلك من خلال دمج البنية التحتية للاتصالات لدى Telnyx وخبرتها، والحضور المحلي الموثوق لشركة Synopsis.

لمزيد من المعلومات عن الشراكة والخدمات المقدمة، تفضل بزيارة: ‎https://www.synopsis–tech.net/telnyx

للتواصل الإعلامي: ‎Elsa Giraudineau
البريد الإلكتروني: [email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9522471)

Synopsis and Telnyx Partner to Deliver Scalable Communications and Voice AI Across MENA

AUSTIN, Sept. 03, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Telnyx, the full–stack conversational AI platform powering global communications, is proud to announce a new partnership with Synopsis, a leading technology distributor in the Middle East and Africa (MEA). This collaboration will unlock scalable, high–performance voice and connectivity solutions tailored to the region’s rapidly growing digital market.

As one of the first members of the newly launched Telnyx Partner Program, Synopsis brings deep regional expertise and a strong distribution network to help accelerate Telnyx’s go–to–market success. Together, the companies will deliver advanced communications offerings, including SIP Trunking, Voice AI, and IoT connectivity along with integrations for Zoom Phone and Microsoft Teams, to meet the rising demand for scalable and reliable connectivity solutions across MENA.

“This partnership marks an important step in expanding next–generation communications across the Middle East and Africa,” said Nima Saraf, VP at Synopsis. “With Telnyx, we can empower enterprises, resellers, and integrators to deploy modern communications with speed and confidence. From Voice AI to Teams and Zoom connectivity, our goal is to simplify adoption and deliver the highest value to our partners and customers.”

“Telnyx is excited to partner with Synopsis as we expand our presence in the MEA region,” said Anwar Karzazi, VP of Partnerships at Telnyx. “Their market insight and value–added services will be instrumental in helping Telnyx drive adoption of our low–latency, high–quality communications solutions across key industries.”

Built for global scale and local impact, Telnyx sets itself apart with a private global IP network, dedicated compute resources, and full–stack AI voice infrastructure that empowers businesses to deploy ultra–low–latency voice applications with crystal–clear audio, even in the most demanding environments.

As a licensed global carrier with numbering resources in over 140 countries, Telnyx simplifies global expansion by offering businesses a single, trusted provider for high–quality, compliant communications worldwide. This unified approach ensures compliance, accelerates deployment, and removes the operational friction of managing multiple vendors.

This partnership reflects Telnyx’s commitment to future–focused innovation and partner–first growth. By combining Telnyx’s telephony infrastructure and expertise with Synopsis’s trusted local presence, the companies are poised to deliver reliable, scalable voice solutions that empower businesses across the MENA region.

To learn more about the partnership and explore available services, visit: https://www.synopsis–tech.net/telnyx

Media contact name: Elsa Giraudineau
Email address: [email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9522402)

Mavenir Goes Live with Multi-Tenant, Converged Charging System for Caribbean Operator SETAR

RICHARDSON, Texas, Sept. 02, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Mavenir, the cloud–native network infrastructure provider, today announces the successful completion and go–live of its Converged Charging System (CCS) transformation for SETAR, the primary full–service telecoms provider on the Caribbean Island country of Aruba. The cloud–native multi–tenant CCS is supporting operations for SETAR N.V. in Aruba and enables SETAR to provide a “charging as a service” solution for mobile operator KLA in the neighboring island of Bonaire.

Powered by Mavenir’s Digital Enablement (MDE) solution, the centralized system replaces SETAR’s legacy, island–specific charging infrastructure with a unified, multi–tenancy system. The open and interoperable system, based on fully–containerized architecture, is hosted in Aruba and generates significant CAPEX and OPEX savings by streamlining and simplifying real–time charging and billing operations. SETAR is also set to benefit from substantially reduced hardware and maintenance overheads, with changes synchronized automatically for both islands’ systems.

The new charging system is now delivering real–time online and offline charging capabilities for SETAR’s complete portfolio of prepaid and post–paid offerings across Aruba and Bonaire through a single, converged system. This transformative upgrade enables SETAR to effortlessly provide digital product suites to its subscribers and ensures next–generation mobile network readiness as the operator continues its network transformation journey in the Caribbean.

This multi–faceted modernization and transformation program was smoothly achieved by Mavenir using fast and agile Continuous Deployment Methods, with the Mavenir team standardizing and optimizing SETAR’s existing datasets and delivering software to its labs on schedule for comprehensive testing. This allowed the operator to seamlessly migrate away from the previous prepaid charging system and launch with complete confidence and control of the release productivity and performance, while helping to ensure business continuity. The system is deployed in an active–active, geo–redundant configuration across two data centers, ensuring high availability, fault tolerance, and seamless failover capabilities.

Roland Croes, CEO of SETAR commented: “Our long–term partnership with Mavenir is positioning us for maximum advantage in the next–generation connectivity landscape in the Caribbean. This pivotal upgrade to converged charging across our prepaid and post–paid services now allows us to instantly provision innovative and personalized digital services to our island community customers in Aruba and Bonaire. For SETAR, Mavenir continues to be a strategic enabler of business growth and service excellence in the fast–moving world of digital services.”

Mavenir is a long–term and trusted technology partner to SETAR, having already augmented its network capabilities with messaging infrastructure, advanced messaging security and routing solutions. SETAR is now equipped to leverage Mavenir’s Open APIs within the MDE platform, allowing the operator to seamlessly add new products and services that are auto–provisioned into the new charging system with full transparency and no customer management retraining required on the operational side.

Sandeep Singh, Senior Vice President and General Manager for Mavenir’s Digital Business Enablement added: “This key architectural evolution to Mavenir’s fully containerized MDE platform is already bringing game–changing efficiency and monetization opportunities for our customer, enabling rapid and digital onboarding of innovative new services via a centralized infrastructure. By moving from on–premises dedicated hardware to a charging solution purpose–built for the cloud, SETAR can now rapidly configure new products purely through configuration, not hard coding. The reduced complexity, enhanced operational efficiency and accelerated time–to–market have been able to bolster SETAR’s market leadership and future–readiness, driving additional value and a richer digital experience for subscribers across Aruba and Bonaire.”

About Mavenir

Mavenir is building the future of networks today with cloud–native, AI–enabled solutions which are green by design, empowering operators to realize the benefits of 5G and achieve intelligent, automated, programmable networks. As the pioneer of Open RAN and a proven industry disruptor, Mavenir’s award–winning solutions are delivering automation and monetization across mobile networks globally, accelerating software network transformation for 300+ Communications Service Providers in over 120 countries, which serve more than 50% of the world’s subscribers. For more information, please visit www.mavenir.com

Mavenir PR Contacts:
Emmanuela Spiteri
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9521599)

نظام الهوية الرقمية DRC Pass من Trident يحظى بالتقدير باعتباره نموذجاً للتعاون الدولي خلال فعاليات Africa Singapore Business Forum

سنغافورة،, Aug. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —

خطفت شركة Trident Digital Tech Holdings Ltd.، (المشار إليها في ما يلي بـ”Trident” أو “الشركة”)، المدرجة في بورصة “ناسداك” تحت الرمز (NASDAQ: TDTHوهي شركة رائدة مقرها سنغافورة في مجال التحول الرقمي وتحسين التكنولوجيا وتفعيل تقنيات “الويب 3” (Web 3.0)، الأضواء خلال فعاليات Africa Singapore Business Forum 2025. فقد أشادت معالي Grace Fu، وزيرة الاستدامة والبيئة في سنغافورة، بنظام الهوية الرقمية (DRC Pass) الرائد الذي طوّرته الشركة، واصفة إياه بالنموذج المثالي للتعاون الناجح بين سنغافورة وأفريقيا.

وفي كلمتها الرئيسة خلال المنتدى، أثنت الوزيرة Fu بالشراكة الاستراتيجية بين شركة Trident وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والتي تولّت بموجبها الشركة طرح نظام الهوية الرقمي على مستوى البلاد، الذي من شأنه أن يعزّز الشمول المالي وتحسين تقديم الخدمات العامة لأكثر من 110 ملايين مواطن في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

وقالت الوزيرة Fu في كلمتها: “في خطوة تهدف إلى تسريع التحوّل الرقمي، تتعاون شركة التكنولوجيا السنغافورية Trident مع جمهورية الكونغو الديمقراطية لطرح نظام وطني للهوية الرقمية يُعرف باسم DRC Pass.” وأضافت: “ستساهم هذه المنصة في تعزيز الشمول المالي وتحسين عملية تقديم الخدمات العامة لأكثر من 110 ملايين مواطن. يمثّل هذا المشروع مثالاً قوياً على الدور الحيوي الذي يمكن أن تضطلع به الشركات السنغافورية بالتعاون مع الشركاء الأفارقة، من أجل سد الفجوة الرقمية في أفريقيا وتعزيز الشمول المالي.”

تأتي هذه الإشادة بعد شهرين من توقيع Trident اتفاقية الشراكة النهائية بين القطاعين العام والخاص مع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية في يونيو 2025، والتي مهّدت لإطلاق نظام الهوية الرقمية الوطني للجمهورية رسمياً، ورسخت مكانة Trident باعتبارها المزود الحصري لخدمات التحقق الالكتروني من الهوية “اعرف عميلك” (e–KYC) في الجمهورية.

يعدّ نظام DRC Pass من أكثر المشاريع طموحاً في إفريقيا في مجال الهوية الرقمية القائمة على تقنية “الويب 3” (Web 3.0)، ويركّز على أربع حالات استخدلم أساسية: تسجيل المعلومات البيومترية على شرائح SIM باستخدام تقنية blockchain لمنع الاحتيال؛ توفير الوصول السلس إلى بوابات الحكومة والشركات عبر تقنية تسجيل الدخول الأحادي (single–sign–on)؛ وتمكين المدفوعات الرقمية بنقرة واحدة للوصول الفوري إلى خدمات الائتمان؛ وتوفير سجل مركزي للهوية الرقمية للمواطنين يشكّل مكمّلاً لبطاقات الهوية المادية.

من جانبه، قال Soon Huat Lim، المؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Tridentنحن نفخر بهذه الشراكة مع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، ونُثمّن إشادة الوزيرة فو بهذا المنتج الرائد. وفي أعقاب طرح هذه النظام على مستوى البلاد، نحن على ثقة بأن هذا التعاون الهام والحيوي بين سنغافورة وإفريقيا سيمهّد الطريق أمام المزيد من التعاون بين مختلف الدول.”

يرتكز النظام على منصة الهوية الرقمية المتقدمة Tridentity، وهي المنتج الرائد من Trident، القائم على تقنية blockchain. تتيح هذه المنصة للمواطنين تحميل تطبيق Tridentity للهواتف المحمولة وتسجيل هويتهم الخاصة DRC Pass، الذي يستخدم تقنية الدخول الأحادي (single–sign–on) المتطورة للوصول إلى التطبيقات والمواقع الإلكترونية المصرح بها.

تشكّل إشادة الوزيرة Fu بالنظام تأكيداً على الأهمية الاستراتيجية للمثل هذه الشراكات الستغافورية الإفريقية في دفع التحول الرقمي عبر القارة. علاوة على ذلك، شجّعت الوزيرة Fu الشركات على “التحلي بالمرونة والجرأة، والاستعداد لدخول أسواق جديدة والمساهمة في كتابة قصة نمو إفريقيا، فضلاً عن توسيع الحضور العالمي لسنغافورة.”

ووفقًا للبيانات المقدّمة من GSMA Intelligence، فإن أكثر من 80 مليون مشترك في خدمات الهاتف المحمول في الكونغو، والقاعدة المتنامية من السكان الذين يمتلكون حسابات مصرفية، سيستفيدون بشكل مباشر من خدمات التحقق الإلكتروني الآمن (e–KYC) التي توفرها Trident، ما يُعزز موقع البلاد كمركز إقليمي رائد للشمول المالي الرقمي في إفريقيا.

تجدر الإشارة إلى عملية طرح نظام DRC Pass تُنفّذ حالياً بشكل مرحلي، وتترافق مع حملة توعية وطنية شاملة تهدف إلى ضمان التبنّي الواسع للنظام بين المراكز السكانية في مختلف أنحاء البلاد.

لمحة عن Trident

تعدّTrident شركة رائدة عالمياً في مجال التحول الرقمي، تعمل على تقديم حلول التحسين الرقمي والخدمات التكنولوجية وتفعيل تقنيات “الويب 3” (Web 3.0). أما المنتج الرئيسي للشركة، Tridentity، فهو عبارة عن منصة قائمة على تقنية blockchain لإدارة هويات المستخدمين والتحقق منها، وهي مصمّمة لتقديم آلية مصادقة آمنة لتسجيل الدخول الأحادي عبر مختلف القطاعات. تتمثل مهمة Trident في أن تصبح شركة عالمية رائدة في تمكين تقنيات”الويب 3″ (Web 3.0)، وربط المؤسسات ببنية تحتية رقمية موثوقة وآمنة، تتيح تجارب مستخدم محسّنة، مع التركيز بقوة على جنوب إفريقيا والأسواق الأخرى ذات النمو المرتفع.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

العلاقات الإعلامية
Brad Burgess
نائب الرئيس الأول، ICR LLC
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9520610)

DRC Pass, le système d'identité numérique de Trident, mis à l’honneur comme modèle de collaboration internationale à l’Africa Singapore Business Forum

SINGAPOUR, 29 août 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Trident Digital Tech Holdings Ltd. (« Trident » ou la « Société », NASDAQ : TDTH), un facilitateur majeur de la transformation numérique dans les services d’optimisation technologique et d’activation Web 3.0 basé à Singapour, a été mis en lumière lors de l'Africa Singapore Business Forum 2025, par la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, Grace Fu, qui a salué le système d'identité numérique révolutionnaire DRC Pass développé par l'entreprise comme un excellent exemple de collaboration réussie entre Singapour et l'Afrique.

Dans son discours d'ouverture, la ministre Fu a spécifiquement reconnu le partenariat entre Trident et la République Démocratique du Congo pour la mise en œuvre d’un système d'identification numérique à l'échelle nationale qui contribuera à renforcer l'inclusion financière et améliorer la prestation des services publics pour plus de 110 millions de citoyens congolais.

« Afin d’accélérer la transformation numérique, l'entreprise technologique Trident, basée à Singapour, collabore avec la République Démocratique du Congo pour mettre en œuvre un système d'identification numérique à l'échelle nationale connu sous le nom de DRC Pass », a déclaré le ministre Fu. « Cette plateforme renforcera l'inclusion financière et améliorera la prestation des services publics pour plus de 110 millions de citoyens de la RDC. Ce projet illustre parfaitement le rôle vital que les entreprises singapouriennes peuvent jouer, en collaboration avec des partenaires africains, pour réduire la fracture numérique en Afrique et promouvoir l'inclusion financière. »

Cette reconnaissance intervient deux mois après la signature en juin 2025, de l'accord définitif de partenariat public–privé entre Trident et le gouvernement de la RDC, officialisant le lancement du système national d'identification numérique de la République et établissant Trident en tant que fournisseur exclusif de services d’identification électronique du client (e–KYC).

Le système DRC Pass représente le projet d'identité numérique Web 3.0 le plus ambitieux d'Afrique, centré sur quatre applications principales : l'enregistrement biométrique–blockchain de la carte SIM pour éliminer la fraude, un accès transparent unifié (single–sign–on) aux portails gouvernementaux et commerciaux, l'activation des paiements numériques en un clic pour un accès instantané au crédit, et la création d’un identifiant numérique centralisé pour les citoyens, qui complètera les pièces d’identités physiques.

« Nous sommes fiers de notre partenariat avec le gouvernement de la RDC et nous apprécions la reconnaissance du ministre Fu », a déclaré Soon Huat Lim, fondateur, président du conseil et chef de la direction de Trident. « Tout en poursuivant le déploiement du programme à l'échelle nationale, nous sommes convaincus que ce projet vital entre Singapour et l'Afrique ouvrira la voie à une coopération plus poussée entre les différentes nations. »

Le système s'appuie sur la plateforme d'identité basée sur la blockchain Tridentity développée par Trident. Cette technologie permet aux citoyens de télécharger l'application mobile et d'enregistrer leur DRC Pass pour un accès sécurisé aux applications et aux sites Web autorisés via une technologie avancée d’authentification unique (single sign–on).

La reconnaissance exprimée de la ministre Fu souligne l'importance stratégique des partenariats entre Singapour et l'Afrique afin d’accélérer et avancer la transformation numérique à travers le continent. Elle a encouragé les entreprises à « faire preuve d'agilité, d'audace et à être prêtes à pénétrer dans de nouveaux marchés afin de façonner l’histoire de la croissance de l'Afrique, tout en élargissant l'empreinte mondiale de Singapour ».

Selon les données fournies par la GSMA Intelligence, les plus de 80 millions d'abonnés mobiles de la RDC ainsi que sa base croissante de population bancarisée, bénéficieront directement des services e–KYC sécurisés de Trident, positionnant ainsi le pays comme un leader de l'inclusion financière numérique en Afrique.

Le déploiement progressif du DRC Pass est déjà en cours, accompagné d'une vaste campagne nationale de sensibilisation du public pour garantir l’adoption généralisée du système dans les diverses régions du pays.

À propos de Trident

Trident est un facilitateur pionnier de la transformation numérique dans les secteurs de services d’optimisation numérique, services technologiques et l’activation Web 3.0 à l’échelle mondiale. Tridentity, son produit phare, est une solution d’identité innovante et hautement sécurisée basée sur la blockchain, conçue pour fournir des capacités d’authentification unique sécurisées aux systèmes tiers intégrés dans divers secteurs. Au–delà de Tridentity, la mission de Trident est de devenir le leader mondial de l’activation Web 3.0, en connectant notamment les entreprises à une plateforme technologique fiable et sécurisée, avec des expériences client sur mesure et optimisées, avec un fort accent sur l’Afrique australe et d’autres marchés à forte croissance.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Relations Presse :
Brad Burgess, Vice–président principal – ICR, LLC
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9520610)

DRC Pass, le système d'identité numérique de Trident, mis à l’honneur comme modèle de collaboration internationale à l’Africa Singapore Business Forum

SINGAPOUR, 29 août 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Trident Digital Tech Holdings Ltd. (« Trident » ou la « Société », NASDAQ : TDTH), un facilitateur majeur de la transformation numérique dans les services d’optimisation technologique et d’activation Web 3.0 basé à Singapour, a été mis en lumière lors de l'Africa Singapore Business Forum 2025, par la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, Grace Fu, qui a salué le système d'identité numérique révolutionnaire DRC Pass développé par l'entreprise comme un excellent exemple de collaboration réussie entre Singapour et l'Afrique.

Dans son discours d'ouverture, la ministre Fu a spécifiquement reconnu le partenariat entre Trident et la République Démocratique du Congo pour la mise en œuvre d’un système d'identification numérique à l'échelle nationale qui contribuera à renforcer l'inclusion financière et améliorer la prestation des services publics pour plus de 110 millions de citoyens congolais.

« Afin d’accélérer la transformation numérique, l'entreprise technologique Trident, basée à Singapour, collabore avec la République Démocratique du Congo pour mettre en œuvre un système d'identification numérique à l'échelle nationale connu sous le nom de DRC Pass », a déclaré le ministre Fu. « Cette plateforme renforcera l'inclusion financière et améliorera la prestation des services publics pour plus de 110 millions de citoyens de la RDC. Ce projet illustre parfaitement le rôle vital que les entreprises singapouriennes peuvent jouer, en collaboration avec des partenaires africains, pour réduire la fracture numérique en Afrique et promouvoir l'inclusion financière. »

Cette reconnaissance intervient deux mois après la signature en juin 2025, de l'accord définitif de partenariat public–privé entre Trident et le gouvernement de la RDC, officialisant le lancement du système national d'identification numérique de la République et établissant Trident en tant que fournisseur exclusif de services d’identification électronique du client (e–KYC).

Le système DRC Pass représente le projet d'identité numérique Web 3.0 le plus ambitieux d'Afrique, centré sur quatre applications principales : l'enregistrement biométrique–blockchain de la carte SIM pour éliminer la fraude, un accès transparent unifié (single–sign–on) aux portails gouvernementaux et commerciaux, l'activation des paiements numériques en un clic pour un accès instantané au crédit, et la création d’un identifiant numérique centralisé pour les citoyens, qui complètera les pièces d’identités physiques.

« Nous sommes fiers de notre partenariat avec le gouvernement de la RDC et nous apprécions la reconnaissance du ministre Fu », a déclaré Soon Huat Lim, fondateur, président du conseil et chef de la direction de Trident. « Tout en poursuivant le déploiement du programme à l'échelle nationale, nous sommes convaincus que ce projet vital entre Singapour et l'Afrique ouvrira la voie à une coopération plus poussée entre les différentes nations. »

Le système s'appuie sur la plateforme d'identité basée sur la blockchain Tridentity développée par Trident. Cette technologie permet aux citoyens de télécharger l'application mobile et d'enregistrer leur DRC Pass pour un accès sécurisé aux applications et aux sites Web autorisés via une technologie avancée d’authentification unique (single sign–on).

La reconnaissance exprimée de la ministre Fu souligne l'importance stratégique des partenariats entre Singapour et l'Afrique afin d’accélérer et avancer la transformation numérique à travers le continent. Elle a encouragé les entreprises à « faire preuve d'agilité, d'audace et à être prêtes à pénétrer dans de nouveaux marchés afin de façonner l’histoire de la croissance de l'Afrique, tout en élargissant l'empreinte mondiale de Singapour ».

Selon les données fournies par la GSMA Intelligence, les plus de 80 millions d'abonnés mobiles de la RDC ainsi que sa base croissante de population bancarisée, bénéficieront directement des services e–KYC sécurisés de Trident, positionnant ainsi le pays comme un leader de l'inclusion financière numérique en Afrique.

Le déploiement progressif du DRC Pass est déjà en cours, accompagné d'une vaste campagne nationale de sensibilisation du public pour garantir l’adoption généralisée du système dans les diverses régions du pays.

À propos de Trident

Trident est un facilitateur pionnier de la transformation numérique dans les secteurs de services d’optimisation numérique, services technologiques et l’activation Web 3.0 à l’échelle mondiale. Tridentity, son produit phare, est une solution d’identité innovante et hautement sécurisée basée sur la blockchain, conçue pour fournir des capacités d’authentification unique sécurisées aux systèmes tiers intégrés dans divers secteurs. Au–delà de Tridentity, la mission de Trident est de devenir le leader mondial de l’activation Web 3.0, en connectant notamment les entreprises à une plateforme technologique fiable et sécurisée, avec des expériences client sur mesure et optimisées, avec un fort accent sur l’Afrique australe et d’autres marchés à forte croissance.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Relations Presse :
Brad Burgess, Vice–président principal – ICR, LLC
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9520610)

Trident's DRC Pass Digital Identity System Recognized at Africa Singapore Business Forum as Model for International Collaboration

SINGAPORE, Aug. 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Trident Digital Tech Holdings Ltd. (“Trident” or the “Company,” NASDAQ: TDTH), a Singapore–based catalyst for digital transformation and Web 3.0 activation, was prominently featured during the Africa Singapore Business Forum 2025, with Singapore's Minister for Sustainability and the Environment, Grace Fu, highlighting the company's groundbreaking DRC Pass digital identity system as a prime example of successful Singapore–Africa collaboration.

During her keynote address, Minister Fu specifically recognized Trident's partnership with the Democratic Republic of Congo to implement a nationwide digital identification system that will enhance financial inclusion and improve public service delivery for over 110 million DRC citizens.

“In the digital space, Singapore–based tech firm Trident is partnering with the Democratic Republic of Congo to implement a nationwide digital identification system known as DRC Pass,” Minister Fu stated. “The platform will enhance financial inclusion and improve public service delivery for over 110 million DRC citizens. It is a good example of how Singapore companies work with African partners to bridge the digital divide and promote financial inclusion.”

The recognition comes two months after Trident signed the definitive public–private partnership agreement with the DRC Government in June 2025, officially launching the Republic's national digital identification system and establishing Trident as the exclusive provider of electronic Know Your Customer (e–KYC) services.

The DRC Pass system represents Africa's most ambitious Web 3.0 digital identity deployment, focusing on four core applications: biometric–blockchain SIM card registration to eliminate fraud, seamless single–sign–on access to government and business portals, one–click digital payments enablement for instant credit access, and centralized digital citizen identity credentials that complement physical IDs.

“We are proud of our partnership with the DRC government and appreciate Minister Fu’s recognition,” said Soon Huat Lim, Founder, Chairman and Chief Executive Officer of Trident. “As we roll out the program nationwide, we trust that this significant work between Singapore and Africa will open even more doors between the nations.”

The system leverages Trident's flagship Tridentity blockchain–based identity platform, allowing citizens to download the mobile application and enroll their DRC Pass for secure access to authorized applications and websites through advanced single–sign–on technology.

Minister Fu's recognition underscores the strategic importance of Singapore–Africa partnerships in driving continental digital transformation. She encouraged businesses to “be agile, bold, and ready to step into new markets and help shape Africa's growth story, while expanding Singapore's global footprint.”

According to GSMA Intelligence, the DRC's more than 80 million mobile subscribers and expanding banked population will directly benefit from the secure e–KYC services, positioning the country as a leader in digital financial inclusion across Africa.

The phased deployment of DRC Pass is already underway, accompanied by a comprehensive public education campaign to ensure widespread adoption across the nation's diverse population centers.

About Trident

Trident is a leading catalyst for digital transformation in technology optimization and Web 3.0 activation. Its flagship product, Tridentity, is a blockchain–based identity platform that is designed to deliver secure single–sign–on authentication across diverse industries. Trident’s mission is to become a global leader in Web 3.0 enablement, connecting organizations to reliable and secure digital infrastructure with optimized user experiences, with a strong focus on Southern Africa and other high–growth markets.

Media Relations
Brad Burgess, SVP – ICR LLC
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9519769)

Picus Security constate que 46 % des mots de passe en entreprise sont vulnérables au craquage, soit deux fois plus qu’en 2024

SAN FRANCISCO, 11 août 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Picus Security, le principal fournisseur de solutions de validation de la sécurité, a publié aujourd’hui le Blue Report™ 2025, basé sur plus de 160 millions de simulations d’attaques réelles effectuées dans des environnements de production réels. Pour sa troisième édition, le rapport présente une évaluation fondée sur les données de l’efficacité des dispositifs de sécurité face aux menaces actuelles — et les conclusions de cette année sont les plus préoccupantes à ce jour.

Alors que les cyberattaques gagnent à la fois en volume et en sophistication, l’efficacité des défenses est en baisse. Les données de cette année dressent un tableau particulièrement sombre : dans 46 % des environnements, au moins un hachage de mot de passe a été craqué avec succès, et les tentatives d’exfiltration de données n’ont été stoppées que 3 % du temps, contre 9 % en 2024. Ensemble, ces tendances montrent à quelle vitesse une seule information d’identification compromise peut ouvrir la voie à des mouvements latéraux et à un vol de données à grande échelle. Avec la prévalence des malwares de type infostealer ayant triplé et des attaquants contournant de plus en plus les défenses grâce à des identifiants valides, les organisations sont confrontées à un risque croissant de menaces persistantes et presque invisibles.

« Nous devons partir du principe que les adversaires disposent déjà d’un accès à nos systèmes », a déclaré le Dr Süleyman Ozarslan, cofondateur de Picus Security et vice–président de Picus Labs. « Présumer qu’il y a violation incite les organisations à détecter plus rapidement l’usage abusif des identifiants valides, à contenir les menaces sans délai et à limiter les mouvements latéraux — ce qui nécessite une validation continue des contrôles d’identité et une détection comportementale renforcée. »

Principales conclusions :

  • Mots de passe craqués dans près de la moitié des environnements : Dans 46 % des environnements testés, au moins un hachage de mot de passe a été craqué — contre 25 % en 2024 — mettant en évidence la dépendance persistante à des politiques de mot de passe faibles ou obsolètes.
  • Les identifiants volés sont pratiquement inarrêtables : Les attaques utilisant des identifiants valides ont abouti 98 % du temps, faisant de l’utilisation de comptes légitimes (MITRE ATT&CK T1078) l’une des méthodes les plus fiables pour contourner les défenses sans que l’attaque soit détectée.
  • La prévention de l’exfiltration de données est quasiment nulle : Seules 3 % des tentatives de vol de données ont été bloquées — soit trois fois moins qu’en 2024 — alors même que les opérateurs de rançongiciels et les malwares de type infostealer ont intensifié les attaques par double extorsion.
  • Les rançongiciels restent une préoccupation majeure. BlackByte demeure la souche la plus difficile à prévenir, avec un taux d’efficacité de prévention de seulement 26 %. BabLock et Maori suivent, avec des taux respectifs de 34 % et 41 %.
  • La détection précoce est une lacune majeure. Les techniques telles que l’analyse de la configuration réseau système (System Network Configuration Discovery) et l’identification des processus (Process Discovery) affichent un taux d’efficacité en prévention inférieur à 12 %, révélant des lacunes dans les efforts de détection.

Le Blue Report 2025 révèle également que l’efficacité de la prévention a chuté, passant de 69 % en 2024 à 62 % en 2025, remettant en cause les progrès réalisés l’année dernière. Bien que la couverture de la journalisation soit restée stable à 54 %, seules 14 % des attaques ont déclenché des alertes, ce qui signifie que la plupart des activités malveillantes passent encore inaperçues. Les défaillances dans la configuration des règles de détection, les lacunes de journalisation et l’intégration des systèmes continuent de compromettre la visibilité au sein des opérations de sécurité. Cette baisse souligne à quelle vitesse les défenses peuvent se détériorer sans surveillance et validation continues des contrôles de sécurité.

Méthodologie
Le Blue Report fournit des preuves empiriques de l’efficacité des contrôles de sécurité dans des conditions réelles. Les résultats reposent sur des millions d’attaques simulées réalisées par les clients de Picus Security entre janvier et juin 2025. Les simulations ont été réalisées en toute sécurité dans des environnements de production réels à l’aide de la plateforme de validation de sécurité de Picus, puis analysées par les équipes de Picus Labs et de Picus Data Science. Le rapport comprend également des conclusions et recommandations spécifiques à l’écosystème et aux secteurs d’activité, qui peuvent aider les entreprises à réduire leur exposition et à améliorer leur capacité de réponse face aux menaces.

Pour consulter l’intégralité des conclusions et recommandations, téléchargez le Blue Report 2025.

À propos de Picus Security
Picus Security, principal fournisseur de solutions de validation de la sécurité, offre aux organisations une vision claire de leurs risques liés à la cybersécurité en fonction du contexte métier. Picus réinvente les pratiques de sécurité en corrélant, priorisant et validant les vulnérabilités issues de constats isolés, afin que les équipes puissent se concentrer sur les lacunes critiques et les correctifs à fort impact. Avec Picus, les équipes de sécurité peuvent agir rapidement grâce à des mesures d’atténuation en un clic, permettant d’arrêter plus de menaces avec moins d’effort. En combinant la validation de l’exposition aux menaces (Adversarial Exposure Validation), la simulation de violations et d’attaques (Breach and Attack Simulation) et des tests de pénétration automatisés (Automated Penetration Testing), qui agissent de concert pour des résultats optimaux, Picus propose une technologie primée centrée sur les menaces, permettant aux équipes d’identifier précisément les correctifs à privilégier.

Suivez Picus Security sur X et LinkedIn.

Contact presse
Jennifer Tanner
Look Left Marketing
[email protected]

Les photos accompagnant ce communiqué sont disponibles aux adresses suivantes :

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3399fa33–7e80–494c–8d70–150c14da6698
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/387b8fcd–aac8–4593–be9d–79985703484a
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a94c5fa9–32ce–499c–b863–3a0e8497a6ea


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9509484)